1 Reyes 8:50
Léxico
Y perdonarás
וְסָלַחְתָּ֤
H5545: perdonado, perdonarás, perdonaré, para perdonar, perdón.
á tu pueblo
לְעַמְּךָ֙
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
había pecado
חָֽטְאוּ־
H2398: pecado, pecar, pecare, perder, al pecado, a renunciar, falta, extraviar.
contra ti, y todas
וּלְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
sus infracciones
פִּשְׁעֵיהֶ֖ם
H6588: rebeliones, rebelión, prevaricación, transgresión.
con que
אֲשֶׁ֣ר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
se habrán contra ti rebelado;
פָּשְׁעוּ־
H6586: rebelaron, rebelado, prevaricado, de romper con, entrada ilegal, apostatar, pelea.
y harás
וּנְתַתָּ֧ם
H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto.
que
אֲשֶׁר
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
hayan de ellos misericordia
פָשַׁע
H6586: rebelaron, rebelado, prevaricado, de romper con, entrada ilegal, apostatar, pelea.
los que
חָטָא
H2398: pecado, pecar, pecare, perder, al pecado, a renunciar, falta, extraviar.
los hubieren llevado cautivos:
שֹׁבֵיהֶ֖ם
H7617: cautivos, cautivo, cautivas, para transportar al cautiverio.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 8:50 Interlineal1 Reyes 8:50 Plurilingüe1 Reyes 8:50 Español1 Rois 8:50 Francés1 Koenige 8:50 Alemán1 Reyes 8:50 Chino1 Kings 8:50 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 8:49
Inicio De La Página
Inicio De La Página