1 Reyes 20:9
Léxico
Entonces él respondió
וַיֹּ֜אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
á los embajadores
לְמַלְאֲכֵ֣י
H4397: ángel, mensajeros, embajadores, un mensajero, de Dios, un ángel.
de Ben-adad:
הֲדַ֗ד
H1130: Ben-adad -- 'hijo de Hadad', el nombre de varios reyes arameos (sirios).
Decid
אִמְר֞וּ
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
al rey
הַמֶּ֙לֶךְ֙
H4428: rey, reyes, real, un rey.
mi señor:
לַֽאדֹנִ֤י
H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
Haré
אֶעֱשֶׂ֔ה
H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer.
todo
כֹּל֩
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
lo que
אֲשֶׁר־
H834: que, cual, donde, qué, cuando.
mandaste
שָׁלַ֨חְתָּ
H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar.
á tu siervo
עַבְדְּךָ֤
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
al principio;
בָרִֽאשֹׁנָה֙
H7223: primero, primer, primeros, en su lugar, tiempo, rango.
mas esto
הַזֶּ֔ה
H2088: esto, ESTE, esta, que.
no
לֹ֥א
H3808: no, ni, nunca.
lo puedo
אוּכַ֖ל
H3201: podrá, pudieron, puedo, para poder, tener poder.
hacer. Y los embajadores
הַמַּלְאָכִ֔ים
H4397: ángel, mensajeros, embajadores, un mensajero, de Dios, un ángel.
fueron,
יָלַךְ
H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse.
y diéronle
וַיְשִׁבֻ֖הוּ
H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo.
la respuesta.
וְהַדָּבָ֣ר
H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 20:9 Interlineal1 Reyes 20:9 Plurilingüe1 Reyes 20:9 Español1 Rois 20:9 Francés1 Koenige 20:9 Alemán1 Reyes 20:9 Chino1 Kings 20:9 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 20:8
Inicio De La Página
Inicio De La Página