1 Reyes 19:4
Léxico
Y él
וְהֽוּא־
H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que.
se fué
הָלַ֤ךְ
H1980: iba, anda, fué, ir, venir, caminar.
por el desierto
בַּמִּדְבָּר֙
H4057: desierto, soledad, desiertas, un pastizal, un desierto, discurso.
un día
י֔וֹם
H3117: día, días, Hoy, un día.
de camino,
דֶּ֣רֶךְ
H1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción.
y vino
וַיָּבֹ֕א
H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir.
y sentóse
וַיֵּ֕שֶׁב
H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse.
debajo
תַּ֖חַת
H8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de.
de un enebro;
רֹ֣תֶם
H7574: enebro, retama, retem.
y deseando
וַיִּשְׁאַ֤ל
H7592: pregunta, consultó, pediste, para preguntar, a la solicitud, para exigir.
morirse, dijo:
וַיֹּ֣אמֶר ׀
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Baste ya,
עַתָּ֤ה
H6258: ahora, pues, ya, en este momento.
oh Jehová,
יְהוָה֙
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
quita
קַ֣ח
H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar.
mi alma;
נַפְשׁוֹ֙
H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo.
que no
לֹא־
H3808: no, ni, nunca.
soy yo
אָנֹכִ֖י
H595: yo, soy, te.
mejor
ט֥וֹב
H2896: bien, bueno, Mejor, agradable.
que mis padres.
מֵאֲבֹתָֽי׃
H1: padre, padres, familias.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Reyes 19:4 Interlineal1 Reyes 19:4 Plurilingüe1 Reyes 19:4 Español1 Rois 19:4 Francés1 Koenige 19:4 Alemán1 Reyes 19:4 Chino1 Kings 19:4 InglésBible AppsBible Hub
1 Reyes 19:3
Inicio De La Página
Inicio De La Página