1 Crónicas 22:5
Léxico
Y dijo
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
David:
דָּוִ֗יד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
Salomón
שְׁלֹמֹ֣ה
H8010: Salomón -- Son y sucesor de su trono de David.
mi hijo
בְנִי֮
H1121: hijos, hijo, edad, son los.
es muchacho
נַ֣עַר
H5288: mozo, criado, muchacho, un niño, juventud.
y tierno,
וָרָךְ֒
H7390: tierno, blanda, tierna, delicado, suave.
y la casa
וְהַבַּ֜יִת
H1004: casa, casas, templo, una casa.
que se ha de edificar
לִבְנ֣וֹת
H1129: edificó, edificar, edificado, para construir.
á Jehová
לַיהוָ֗ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
ha de ser magnífica
לְהַגְדִּ֨יל ׀
H1431: engrandecido, engrandeció, grandes, para crecer, llegar a ser grande.
por excelencia,
לְמַ֜עְלָה
H4605: arriba, encima, sobre, la parte superior, con el prefijo al alza, gastos generales, desde la parte superior.
para nombre
וּלְתִפְאֶ֙רֶת֙
H8597: gloria, hermosura, honra, belleza.
y honra en todas
לְכָל־
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
las tierras;
הָ֣אֲרָצ֔וֹת
H776: tierra, tierras, país.
ahora
נָּ֖א
H4994: ahora, ruégote, ruego.
pues yo le aparejaré
אָכִ֥ינָה
H3559: firme, preparado, confirmado, ser erecto.
lo necesario. Y preparó
וַיָּ֧כֶן
H3559: firme, preparado, confirmado, ser erecto.
David
דָּוִ֛יד
H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí.
antes
לִפְנֵ֥י
H6440: delante, rostro, presencia, la cara.
de su muerte
מוֹתֽוֹ׃
H4194: muerte, morir, muere, los muertos, pestilencia, ruina.
en grande abundancia.
לָרֹ֖ב
H7230: multitud, abundancia, muchedumbre, grandeza.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Crónicas 22:5 Interlineal1 Crónicas 22:5 Plurilingüe1 Crónicas 22:5 Español1 Chroniques 22:5 Francés1 Chronik 22:5 Alemán1 Crónicas 22:5 Chino1 Chronicles 22:5 InglésBible AppsBible Hub
1 Crónicas 22:4
Inicio De La Página
Inicio De La Página