1 Crónicas 21:3
Léxico
Y dijo
וַיֹּ֣אמֶר
H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir.
Joab:
יוֹאָ֗ב
H3097: Joab -- 'Jehová es padre', tres hijos de Israel.
Añada
יוֹסֵף֩
H3254: más, añada, volvió, añadir, aumentar.
Jehová
יְהוָ֨ה
H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel.
á su pueblo
עַמּ֤וֹ ׀
H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño.
cien
מֵאָ֣ה
H3967: ciento, cien, doscientos, un centenar.
veces
פְעָמִ֔ים
H6471: veces, vez, dos, un latido, pie, yunque, aparición.
otros tantos. Rey
הַמֶּ֔לֶךְ
H4428: rey, reyes, real, un rey.
señor
אֲדֹנִ֣י
H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
mío, ¿no
הֲלֹא֙
H3808: no, ni, nunca.
son todos
כֻּלָּ֥ם
H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada.
estos siervos
לַעֲבָדִ֑ים
H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado.
de mi señor?
לַאדֹנִ֖י
H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
¿para qué
לָ֣מָּה
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
procura
יְבַקֵּ֥שׁ
H1245: buscan, busca, buscaron, para buscar, esforzarse después.
mi señor
אֲדֹנִ֔י
H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador.
esto,
זֹאת֙
H2063: Esto, Esta, Este, presente en ella, igualmente, el otro, mismo, ella.
que
לָ֛מָּה
H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo.
será
יִהְיֶ֥ה
H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser.
pernicioso
לְאַשְׁמָ֖ה
H819: pecado, delito, delitos, culpabilidad, un fallo, la presentación de un, expiación.
á Israel?
לְיִשְׂרָאֵֽל׃
H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc.

Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso.

Enlaces
1 Crónicas 21:3 Interlineal1 Crónicas 21:3 Plurilingüe1 Crónicas 21:3 Español1 Chroniques 21:3 Francés1 Chronik 21:3 Alemán1 Crónicas 21:3 Chino1 Chronicles 21:3 InglésBible AppsBible Hub
1 Crónicas 21:2
Inicio De La Página
Inicio De La Página