◄ Jeremías 27:16 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong También á los sacerdotes y á todo este pueblo hablé, diciendo: Así ha dicho Jehová: No oigáis las palabras de vuestros profetas que os profetizan diciendo: He aquí que los vasos de la casa de Jehová volverán de Babilonia ahora presto. Porque os profetizan mentira. Léxico También á וְאֶל־ H413: cerca, con, entre, a. los sacerdotes הַכֹּהֲנִים֩ H3548: sacerdote, sacerdotes, pontífice. y á וְאֶל־ H413: cerca, con, entre, a. todo כָּל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. este pueblo הָעָ֨ם H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño. hablé, דִּבְרֵ֣י H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa. diciendo: לֵאמֹ֗ר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Así כֹּה֮ H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora. ha dicho אָמַ֣ר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Jehová: יְהוָה֒ H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. No אֶל־ H413: cerca, con, entre, a. oigáis תִּשְׁמְע֞וּ H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente. las palabras דִּבַּ֣רְתִּי H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a. de vuestros profetas נְבִֽיאֵיכֶ֗ם H5030: profeta, profetas, profetizan, un portavoz, altavoz. que os profetizan הַֽנִּבְּאִ֤ים H5012: profetiza, profetizan, profetizaron, a profetizar, hablar, por inspiración. diciendo: לֵאמֹ֔ר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. He aquí הִנֵּ֨ה H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !. que los vasos כְלֵ֧י H3627: vasos, armas, instrumentos, algo preparado, cualquier aparato. de la casa בֵית־ H1004: casa, casas, templo, una casa. de Jehová יְהוָ֛ה H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. volverán מוּשָׁבִ֥ים H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo. de Babilonia מִבָּבֶ֖לָה H894: Babilonia -- un imperio oriental del Mediterráneo y su capital. ahora עַתָּ֣ה H6258: ahora, pues, ya, en este momento. presto. מְהֵרָ֑ה H4120: presto, priesa, pronto, prisa, puntualmente. Porque כִּ֣י H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. os profetizan נִבְּאִ֥ים H5012: profetiza, profetizan, profetizaron, a profetizar, hablar, por inspiración. mentira. שֶׁ֔קֶר H8267: mentira, falso, falsamente, engaño, decepción, falsedad. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jeremías 27:16 Interlineal • Jeremías 27:16 Plurilingüe • Jeremías 27:16 Español • Jérémie 27:16 Francés • Jeremia 27:16 Alemán • Jeremías 27:16 Chino • Jeremiah 27:16 Inglés • Bible Apps • Bible Hub