◄ 2 Reyes 9:25 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Dijo luego Jehú á Bidkar su capitán: Tómalo y échalo á un cabo de la heredad de Naboth de Jezreel. Acuérdate que cuando tú y yo íbamos juntos con la gente de Achâb su padre, Jehová pronunció esta sentencia sobre él, diciendo: Léxico Dijo וַיֹּ֗אמֶר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. luego Jehú á Bidkar su capitán: שָֽׁלִשֹׁ֔ו H7991: capitanes, príncipe, capitán, una triple, un triángulo, una medida de tres veces, un general de la tercera fila. Tómalo שָׂ֚א H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar. y échalo הַשְׁלִכֵ֔הוּ H7993: echó, echado, echaré, que tirar, abajo, lejos. á un cabo בְּחֶלְקַ֕ת H2513: heredad, parte, suerte, suavidad, adulación, una asignación. de la heredad שְׂדֵ֖ה H7704: campo, tierra, heredad. de Naboth נָב֣וֹת H5022: Naboth -- un Jezreel. de Jezreel. הַיִּזְרְעֵאלִ֑י H3158: Jezreel -- un habitantes de Jezreel. Acuérdate זְכֹ֞ר H2142: memoria, Acuérdate, acordó, para marcar, recordar, mencionar, ser hombre. que כִּֽי־ H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. cuando tú וָאַ֗תָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. y yo íbamos רֹכְבִ֤ים H7392: subir, cabalga, andaban, a montar, para colocar sobre, despachar. juntos צְמָדִים֙ H6776: par, yuntas, juntos, una pareja. con אַֽחֲרֵי֙ H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente. la gente de Achâb אַחְאָ֣ב H256: Achâb -- 'hermano del padre', un rey de Israel, también un falso profeta. su padre, אָבִ֔יו H1: padre, padres, familias. Jehová יְהוָֹה H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. pronunció נָשָׂ֣א H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar. esta sentencia הַמַּשָּׂ֖א H4853: carga, cargo, canto, una carga, homenaje, un enunciado. sobre עָלָ֔יו H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. él, diciendo: Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Reyes 9:25 Interlineal • 2 Reyes 9:25 Plurilingüe • 2 Reyes 9:25 Español • 2 Rois 9:25 Francés • 2 Koenige 9:25 Alemán • 2 Reyes 9:25 Chino • 2 Kings 9:25 Inglés • Bible Apps • Bible Hub