◄ Ezequiel 34:12 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Como reconoce su rebaño el pastor el día que está en medio de sus ovejas esparcidas, así reconoceré mis ovejas, y las libraré de todos los lugares en que fueron esparcidas el día del nublado y de la oscuridad. Léxico Como reconoce כְּבַקָּרַת֩ H1243: reconoce, un cuidado de. su rebaño עֶדְר֜וֹ H5739: rebaño, rebaños, manada, una disposición, asamblea. el pastor רֹעֶ֨ה H7462: pastores, pastor, apacienta, para atender un rebaño, a pastar en, a pastar, para gobernar, asociar con. el día בְּיוֹם־ H3117: día, días, Hoy, un día. que está הֱיוֹת֤וֹ H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser. en medio בְתוֹךְ־ H8432: medio, entre, dentro, una bisección, el centro. de sus ovejas צֹאנוֹ֙ H6629: ovejas, rebaño, ganado, ganado menor, ovejas y cabras. esparcidas, נִפְרָשׁ֔וֹת H6567: declarado, claramente, dolor, para hacer distintas, declarar. así כֵּ֖ן H3651: así -- así. reconoceré אֲבַקֵּ֣ר H1239: reconoceré, busque, inquirir, arar, estallar, para inspeccionar, admirar, cuidar a. mis ovejas, צֹאנִ֑י H6629: ovejas, rebaño, ganado, ganado menor, ovejas y cabras. y las libraré וְהִצַּלְתִּ֣י H5337: librará, librado, Líbrame, para despojar, saqueo, entregar a uno mismo, ser entregado, arrebatar. de todos מִכָּל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. los lugares הַמְּקוֹמֹת֙ H4725: lugar, lugares, asiento, un pie, un lugar, una condición. en que אֲשֶׁ֣ר H834: que, cual, donde, qué, cuando. fueron esparcidas נָפֹ֣צוּ H6327: esparciré, esparcidos, esparcido, para ser dispersado o dispersos. el día בְּי֥וֹם H3117: día, días, Hoy, un día. del nublado עָנָ֖ן H6051: nube, nubes, nublado, una nube, el nimbo, nube tormentosa. y de la oscuridad. וַעֲרָפֶֽל׃ H6205: oscuridad, entenebrecimiento, osbcuridad, nube, nube pesada. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Ezequiel 34:12 Interlineal • Ezequiel 34:12 Plurilingüe • Ezequiel 34:12 Español • Ézéchiel 34:12 Francés • Hesekiel 34:12 Alemán • Ezequiel 34:12 Chino • Ezekiel 34:12 Inglés • Bible Apps • Bible Hub