◄ Ezequiel 32:2 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Hijo del hombre, levanta endechas sobre Faraón rey de Egipto, y dile: A leoncillo de gentes eres semejante, y eres como la ballena en los mares: que secabas tus ríos, y enturbiabas las aguas con tus pies, y hollabas sus riberas. Léxico Hijo בֶּן־ H1121: hijos, hijo, edad, son los. del hombre, אָדָ֗ם H120: hombre, hombres, Adam, rubicundo, un ser humano. levanta שָׂ֤א H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar. endechas קִינָה֙ H7015: endechas, endecha, llanto, una elegía. sobre עַל־ H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. Faraón פַּרְעֹ֣ה H6547: Faraón -- el título de reyes de Egipto. rey מֶֽלֶךְ־ H4428: rey, reyes, real, un rey. de Egipto, מִצְרַ֔יִם H4714: Egipto -- un hijo de Cam, también sus descendientes y los de su país en el noroeste de África. y dile: וְאָמַרְתָּ֣ H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. A leoncillo כְּפִ֥יר H3715: leoncillos, leoncillo, cachorro, un pueblo, un cachorro de león. de gentes גּוֹיִ֖ם H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas. eres semejante, נִדְמֵ֑יתָ H1819: semejante, comparado, semejantes, comparar, para asemejarse, comparar las semejanzas, considerar. y eres como la ballena כַּתַּנִּ֣ים H8577: chacales, Dragón, dragones, un marine, monstruo de la tierra, serpiente de mar, chacal. en los mares: בַּיַּמִּ֔ים H3220: mar, occidente, Mares, un mar, el Mar Mediterráneo, río grande, una cuenca artificial. que secabas וַתָּ֣גַח H1518: combatían, derramaba, gime, a brotar, para emitir. tus וְאַתָּה֙ H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. ríos, נְהָרָה H5105: ríos, claridad, riberas, una luz, luz de día. y enturbiabas וַתִּדְלַח־ H1804: enturbiabas, enturbiará, enturbiarán, hacer turbia. las aguas מַ֙יִם֙ H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen. con tus אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. pies, בְּרַגְלֶ֔יךָ H7272: pies, pie, veces, un pie, un paso, las partes pudendas. y hollabas וַתִּרְפֹּ֖ס H7515: hollabas, turbia, pisotear, enturbiar el agua. sus riberas. נְהָרָה H5105: ríos, claridad, riberas, una luz, luz de día. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Ezequiel 32:2 Interlineal • Ezequiel 32:2 Plurilingüe • Ezequiel 32:2 Español • Ézéchiel 32:2 Francés • Hesekiel 32:2 Alemán • Ezequiel 32:2 Chino • Ezekiel 32:2 Inglés • Bible Apps • Bible Hub