◄ Josué 1:11 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Pasad por medio del campo, y mandad al pueblo, diciendo: Preveníos de comida; porque dentro de tres días pasaréis el Jordán, para que entréis á poseer la tierra que Jehová vuestro Dios os da para que la poseáis. Léxico Pasad עִבְר֣וּ ׀ H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir. por medio בְּקֶ֣רֶב H7130: medio, entre, dentro, la parte más cercana, el centro. del campo, הַֽמַּחֲנֶ֗ה H4264: campo, real, ejército, un campamento, un ejército. y mandad וְצַוּ֤וּ H6680: mandado, mandó, mandé, sentar cargo (bajo), dar carga (a), comando, orden. al pueblo, הָעָם֙ H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño. diciendo: לֵאמֹ֔ר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Preveníos de comida; צֵידָ֑ה H6720: comida, provisión, bastimento. porque כִּ֞י H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. dentro de tres שְׁלֹ֣שֶׁת H7969: tres, trescientos, trece, tercera, tres veces. días יָמִ֗ים H3117: día, días, Hoy, un día. pasaréis עֹֽבְרִים֙ H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir. el Jordán, הַיַּרְדֵּ֣ן H3383: Jordán -- el principal río de Palestina. para que אֲשֶׁר֙ H834: que, cual, donde, qué, cuando. entréis לָבוֹא֙ H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir. á poseer לָרֶ֣שֶׁת H3423: poseerla, poseer, heredad, para ocupar, para aprovechar, para robar, para heredar, para expulsar. la tierra הָאָ֔רֶץ H776: tierra, tierras, país. que אֲשֶׁר H834: que, cual, donde, qué, cuando. Jehová יְהוָ֣ה H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. vuestro אַתֶּם֙ H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. Dios אֱלֹֽהֵיכֶ֔ם H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo. os da נֹתֵ֥ן H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto. para que אֲשֶׁר H834: que, cual, donde, qué, cuando. la poseáis. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Josué 1:11 Interlineal • Josué 1:11 Plurilingüe • Josué 1:11 Español • Josué 1:11 Francés • Josua 1:11 Alemán • Josué 1:11 Chino • Joshua 1:11 Inglés • Bible Apps • Bible Hub