◄ Éxodo 21:29 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Pero si el buey era acorneador desde ayer y antes de ayer, y á su dueño le fué hecho requerimiento, y no lo hubiere guardado, y matare hombre ó mujer, el buey será apedreado, y también morirá su dueño. Léxico Pero si וְאִ֡ם H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !. el buey שׁוֹר֩ H7794: buey, bueyes, vaca, una cabeza de ganado (bueyes, etcétera). era acorneador נַגָּ֨ח H5056: acorneador, dado a cornada (usado de toros). desde ayer y antes de ayer, y á su ה֜וּא H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que. dueño בִּבְעָלָיו֙ H1167: dueño, marido, dueños, un maestro, un marido, propietario. le fué hecho requerimiento, וְהוּעַ֤ד H5749: testigos, protesta, protesté, para duplicar, repetición, para protestar, testificar, para abarcar. y no וְלֹ֣א H3808: no, ni, nunca. lo הוּא H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que. hubiere guardado, יִשְׁמְרֶ֔נּוּ H8104: guarda, guardado, guardar, cercar, guardia, para proteger, prestar atención a. y matare וְהֵמִ֥ית H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar. hombre אִ֖ישׁ H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino. ó א֣וֹ H176: ó, O, y, deseo, si. mujer, אִשָּׁ֑ה H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino. el buey הַשּׁוֹר֙ H7794: buey, bueyes, vaca, una cabeza de ganado (bueyes, etcétera). será apedreado, יִסָּקֵ֔ל H5619: apedreado, apedrearán, apedrearlo, a la piedra, condenado a muerte por lapidación. y también וְגַם־ H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque. morirá יוּמָֽת׃ H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar. su הוּא H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que. dueño. בְּעָלָ֖יו H1167: dueño, marido, dueños, un maestro, un marido, propietario. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 21:29 Interlineal • Éxodo 21:29 Plurilingüe • Éxodo 21:29 Español • Exode 21:29 Francés • 2 Mose 21:29 Alemán • Éxodo 21:29 Chino • Exodus 21:29 Inglés • Bible Apps • Bible Hub