◄ 1 Samuel 20:34 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y levantóse Jonathán de la mesa con exaltada ira, y no comió pan el segundo día de la nueva luna: porque tenía dolor á causa de David, porque su padre le había afrentado. Léxico Y levantóse וַיָּ֧קָם H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie. Jonathán יְהוֹנָתָ֛ן H3083: Jonathán -- 'el Señor ha dado', el nombre de un número de israelitas. de la mesa הַשֻּׁלְחָ֖ן H7979: mesa, mesas, también, una mesa, una comida. con exaltada בָּחֳרִי־ H2750: furor, encolerizados, exaltada, una quema, cólera. ira, אָ֑ף H639: furor, ira, enojo, la nariz, ventana de la nariz, la cara, una persona. y no וְלֹא־ H3808: no, ni, nunca. comió אָכַ֞ל H398: comeréis, comerá, comer. pan לֶ֔חֶם H3899: pan, panes, comida, grano. el segundo הַשֵּׁנִי֙ H8145: segundo, segunda, otro. día בְּיוֹם־ H3117: día, días, Hoy, un día. de la nueva הַחֹ֤דֶשׁ H2320: mes, meses, nuevas, la luna nueva, un mes. luna: porque כִּ֤י H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. tenía dolor נֶעְצַב֙ H6087: entristezcáis, dolor, contristan, para tallar, fabricar, moda, que preocuparse. á causa אֶל־ H413: cerca, con, entre, a. de David, דָּוִ֔ד H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí. porque כִּ֥י H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. su padre אָבִֽיו׃ H1: padre, padres, familias. le había afrentado. הִכְלִמ֖וֹ H3637: avergonzados, avergüences, vergüenza, para herir, para burlarse, insulto. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 1 Samuel 20:34 Interlineal • 1 Samuel 20:34 Plurilingüe • 1 Samuel 20:34 Español • 1 Samuel 20:34 Francés • 1 Samuel 20:34 Alemán • 1 Samuel 20:34 Chino • 1 Samuel 20:34 Inglés • Bible Apps • Bible Hub