◄ 1 Samuel 5:7 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y viendo esto los de Asdod, dijeron: No quede con nosotros el arca del Dios de Israel, porque su mano es dura sobre nosotros, y sobre nuestro dios Dagón. Léxico Y viendo וַיִּרְא֥וּ H7200: visto, vió, Viendo, para ver. esto los de Asdod, אַנְשֵֽׁי־ H582: hombres, varones, los, hombre, humanidad. dijeron: וְאָמְר֗וּ H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. No לֹֽא־ H3808: no, ni, nunca. quede יֵשֵׁ֞ב H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse. con עִמָּ֔נוּ H5973: con, contigo, contra, igualmente con. nosotros אֲנַחְנוּ H587: nosotros, Nuestro, nuestros. el arca אֲר֨וֹן H727: arca, ataúd, un pecho. del Dios אֱלֹהֵ֤י H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo. de Israel, יִשְׂרָאֵל֙ H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. porque כִּֽי־ H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. su mano יָדוֹ֙ H3027: mano, manos, poder, una mano. es dura קָשְׁתָ֤ה H7185: endurecieron, dura, endurezcáis, a ser difícil, grave o intensa. sobre עָלֵ֔ינוּ H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. nosotros, אֲנַחְנוּ H587: nosotros, Nuestro, nuestros. y sobre וְעַ֖ל H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. nuestro אֲנַחְנוּ H587: nosotros, Nuestro, nuestros. dios אֱלֹהֵֽינוּ׃ H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo. Dagón. דָּג֥וֹן H1712: Dagón -- un dios y un ídolo de los filisteos. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 1 Samuel 5:7 Interlineal • 1 Samuel 5:7 Plurilingüe • 1 Samuel 5:7 Español • 1 Samuel 5:7 Francés • 1 Samuel 5:7 Alemán • 1 Samuel 5:7 Chino • 1 Samuel 5:7 Inglés • Bible Apps • Bible Hub