◄ Éxodo 32:27 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y él les dijo: Así ha dicho Jehová, el Dios de Israel: Poned cada uno su espada sobre su muslo: pasad y volved de puerta á puerta por el campo, y matad cada uno á su hermano, y á su amigo, y á su pariente. Léxico Y él les dijo: וַיֹּ֣אמֶר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Así כֹּֽה־ H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora. ha dicho אָמַ֤ר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Jehová, יְהוָה֙ H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. el Dios אֱלֹהֵ֣י H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo. de Israel: יִשְׂרָאֵ֔ל H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. Poned שִׂ֥ימוּ H7760: puso -- poner, lugar, conjunto. cada uno אִישׁ־ H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino. su espada חַרְבּ֖וֹ H2719: espada, cuchillo, espadas, sequía, un instrumento de corte. sobre עַל־ H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. su muslo: יְרֵכ֑וֹ H3409: muslo, lado, pie, muslo , lomo, flanco. pasad עִבְר֨וּ H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir. y volved וָשׁ֜וּבוּ H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo. de puerta מִשַּׁ֤עַר H8179: puerta, puertas, ciudades, una abertura. á puerta לָשַׁ֙עַר֙ H8179: puerta, puertas, ciudades, una abertura. por el campo, בַּֽמַּחֲנֶ֔ה H4264: campo, real, ejército, un campamento, un ejército. y matad וְהִרְג֧וּ H2026: mataron, mató, muerto, para herir con intención mortal. cada uno אִֽישׁ־ H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino. á su hermano, אָחִ֛יו H251: hermanos, hermano, otro, un hermano, ). y á su amigo, רֵעֵ֖הוּ H7453: prójimo, compañero, amigo. y á su pariente. קְרֹבֽוֹ׃ H7138: cercano, cerca, cercana. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 32:27 Interlineal • Éxodo 32:27 Plurilingüe • Éxodo 32:27 Español • Exode 32:27 Francés • 2 Mose 32:27 Alemán • Éxodo 32:27 Chino • Exodus 32:27 Inglés • Bible Apps • Bible Hub