◄ Josué 20:9 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Estas fueron las ciudades señaladas para todos los hijos de Israel, y para el extranjero que morase entre ellos, para que se acogiese á ellas cualquiera que hiriese hombre por yerro, y no muriese por mano del cercano del muerto, hasta que compareciese delante del ayuntamiento. Léxico Estas אֵ֣לֶּה H428: Estos, Estas, esto, aquellos. fueron הָיוּ֩ H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser. las ciudades עָרֵ֨י H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción. señaladas הַמּֽוּעָדָ֜ה H4152: señaladas, un lugar designado, asilo. para todos לְכֹ֣ל ׀ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. los hijos בְּנֵ֣י H1121: hijos, hijo, edad, son los. de Israel, יִשְׂרָאֵ֗ל H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. y para el extranjero וְלַגֵּר֙ H1616: extranjero, extranjeros, Peregrino, un invitado, un extranjero. que morase גֵּר H1616: extranjero, extranjeros, Peregrino, un invitado, un extranjero. entre ellos, para que se acogiese נֵס H5251: huyeron, huyó, bandera, una bandera, una vela, un mástil, una señal, una ficha. á ellas cualquiera כָּל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. que hiriese מַכֵּה־ H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga. hombre por yerro, y no וְלֹ֣א H3808: no, ni, nunca. muriese יָמ֗וּת H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar. por mano בְּיַד֙ H3027: mano, manos, poder, una mano. del cercano גֹּאֵ֣ל H1350: pariente, Redentor, redimidos, para redimir, actuar como pariente. del muerto, הַדָּ֔ם H1818: sangre, sangres, muerto, del hombre, un animal, el jugo de la uva, matanza. hasta עַד־ H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras. que compareciese עָמְד֖וֹ H5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones. delante לִפְנֵ֥י H6440: delante, rostro, presencia, la cara. del ayuntamiento. הָעֵדָֽה׃ H5712: congregación, compañía, multitud, Planteado así el conjunto. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Josué 20:9 Interlineal • Josué 20:9 Plurilingüe • Josué 20:9 Español • Josué 20:9 Francés • Josua 20:9 Alemán • Josué 20:9 Chino • Joshua 20:9 Inglés • Bible Apps • Bible Hub