◄ Ezequiel 14:7 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Porque cualquier hombre de la casa de Israel, y de los extranjeros que moran en Israel, que se hubiere apartado de andar en pos de mí, y hubiere puesto sus ídolos en su corazón, y establecido delante de su rostro el tropiezo de su maldad, y viniere al profeta para preguntarle por mí, yo Jehová le responderé por mí mismo: Léxico Porque כִּי֩ H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. cualquier hombre אִ֨ישׁ H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino. de la casa מִבֵּ֣ית H1004: casa, casas, templo, una casa. de Israel, יִשְׂרָאֵ֗ל H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. y de los extranjeros וּמֵהַגֵּר֮ H1616: extranjero, extranjeros, Peregrino, un invitado, un extranjero. que אֲשֶׁר־ H834: que, cual, donde, qué, cuando. moran גֵּר H1616: extranjero, extranjeros, Peregrino, un invitado, un extranjero. en Israel, בְּיִשְׂרָאֵל֒ H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. que אֲשֶׁר H834: que, cual, donde, qué, cuando. se hubiere apartado וְיִנָּזֵ֣ר H5144: abstendrá, abstengan, abstinencia, para mantener al margen, abstenerse, poner aparte, dedicar. de andar en pos מֵֽאַחֲרַ֗י H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente. de mí, אֲנִ֣י H589: yo, mi, mí. y hubiere puesto וְיַ֤עַל H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender. sus ídolos גִּלּוּלָיו֙ H1544: ídolos, imágenes, suciedades, un registro, un ídolo. en אֶל־ H413: cerca, con, entre, a. su corazón, לִבּ֔וֹ H3820: corazón, entendimiento, medio, el corazón, los sentimientos, la voluntad, el intelecto, centro. y establecido יָשִׂ֖ים H7760: puso -- poner, lugar, conjunto. delante נֹ֣כַח H5227: delante, enfrente, ante, la parte frontal, opuesto, en frente de, adelante, en nombre de. de su rostro פָּנָ֑יו H6440: delante, rostro, presencia, la cara. el tropiezo וּמִכְשׁ֣וֹל H4383: tropiezo, tropiezos, caer, un tropiezo, medios o tropiezo, una piedra de tropiezo. de su maldad, עֲוֹנ֔וֹ H5771: maldad, iniquidad, pecado, culpa, castigo la iniquidad. y viniere וּבָ֤א H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir. al אֶל־ H413: cerca, con, entre, a. profeta הַנָּבִיא֙ H5030: profeta, profetas, profetizan, un portavoz, altavoz. para preguntarle לִדְרָשׁ־ H1875: consultar, buscar, buscó, hollar, seguir, a buscar. por mí, אֲנַי H589: yo, mi, mí. yo אֲנַי H589: yo, mi, mí. Jehová יְהוָ֔ה H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. le responderé נַֽעֲנֶה־ H6030: respondió, respondieron, responderé, a la respuesta, responder. por mí אֲנַי H589: yo, mi, mí. mismo: Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Ezequiel 14:7 Interlineal • Ezequiel 14:7 Plurilingüe • Ezequiel 14:7 Español • Ézéchiel 14:7 Francés • Hesekiel 14:7 Alemán • Ezequiel 14:7 Chino • Ezekiel 14:7 Inglés • Bible Apps • Bible Hub