◄ Jeremías 28:11 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y habló Hananías en presencia de todo el pueblo, diciendo: Así ha dicho Jehová: De esta manera quebraré el yugo de Nabucodonosor, rey de Babilonia, del cuello de todas las gentes dentro de dos años de días. Y fuése Jeremías su camino. Léxico Y habló וַיֹּ֣אמֶר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Hananías חֲנַנְיָה֩ H2608: Hananías -- 'Yah ha sido clemente', el nombre de un número de israelitas. en presencia לְעֵינֵ֨י H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente. de todo כָל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. el pueblo, הָעָ֜ם H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño. diciendo: לֵאמֹ֗ר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Así כֹּה֮ H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora. ha dicho אָמַ֣ר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Jehová: יְהוָה֒ H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. De esta manera כָּ֣כָה H3602: así, manera, esto, sólo así. quebraré אֶשְׁבֹּ֞ר H7665: quebrantado, quebrantados, quebrantaré, para romper, desmenuzará. el yugo עֹ֣ל ׀ H5923: yugo, sobre, críen, el yugo. de Nabucodonosor, נְבֻֽכַדְנֶאצַּ֣ר H5019: Nabucodonosor -- 'Nebo, proteger el límite ', un rey de Babilonia. rey מֶֽלֶךְ־ H4428: rey, reyes, real, un rey. de Babilonia, בָּבֶ֗ל H894: Babilonia -- un imperio oriental del Mediterráneo y su capital. del cuello צַוַּ֖אר H6677: cuello, cerviz, cuellos, la parte posterior del cuello. de todas כָּל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. las gentes הַגּוֹיִ֑ם H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas. dentro בְּעוֹד֙ H5750: más, aun, aún, iteración, continuación, de nuevo, repetidamente. de dos שְׁנָתַ֣יִם H8141: años, año, era, el año. años יָמִ֔ים H3117: día, días, Hoy, un día. de días. Y fuése Jeremías הַנָּבִ֖יא H5030,H3414: profeta, profetas, profetizan, un portavoz, altavoz. su camino. לְדַרְכּֽוֹ׃ H1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jeremías 28:11 Interlineal • Jeremías 28:11 Plurilingüe • Jeremías 28:11 Español • Jérémie 28:11 Francés • Jeremia 28:11 Alemán • Jeremías 28:11 Chino • Jeremiah 28:11 Inglés • Bible Apps • Bible Hub