◄ Éxodo 2:6 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y como la abrió, vió al niño; y he aquí que el niño lloraba. Y teniendo compasión de él, dijo: De los niños de los Hebreos es éste. Léxico Y como la abrió, וַתִּפְתַּח֙ H6605: abrió, abierto, abrirá, para abrir amplia, para aflojar, comenzar, arado, esculpir. vió וַתִּרְאֵ֣הוּ H7200: visto, vió, Viendo, para ver. al niño; הַיֶּ֔לֶד H3206: niño, hijos, niños, algo que nace, un muchacho, descendencia. y he aquí וְהִנֵּה־ H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !. que el niño נַ֖עַר H5288: mozo, criado, muchacho, un niño, juventud. lloraba. בֹּכֶ֑ה H1058: lloró, lloraron, llorando, a llorar, para lamentar. Y teniendo compasión וַתַּחְמֹ֣ל H2550: misericordia, perdonó, compasión, compadecer, de sobra. de עָלָ֔יו H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. él, dijo: וַתֹּ֕אמֶר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. De עַל H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. los niños מִיַּלְדֵ֥י H3206: niño, hijos, niños, algo que nace, un muchacho, descendencia. de עַל H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. los Hebreos הָֽעִבְרִ֖ים H5680: Hebreos -- tal vez descendiente de Heber, también otro nombre para un israelita. es éste. זֶֽה׃ H2088: esto, ESTE, esta, que. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 2:6 Interlineal • Éxodo 2:6 Plurilingüe • Éxodo 2:6 Español • Exode 2:6 Francés • 2 Mose 2:6 Alemán • Éxodo 2:6 Chino • Exodus 2:6 Inglés • Bible Apps • Bible Hub