◄ 2 Reyes 11:14 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y como miró, he aquí el rey que estaba junto á la columna, conforme á la costumbre, y los príncipes y los trompetas junto al rey; y que todo el pueblo del país hacía alegrías, y que tocaban las trompetas. Entonces Athalía, rasgando sus vestidos, clamó á voz en grito: ¡Traición, traición! Léxico Y como miró, וַתֵּ֡רֶא H7200: visto, vió, Viendo, para ver. he aquí וְהִנֵּ֣ה H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !. el rey הַמֶּלֶךְ֩ H4428: rey, reyes, real, un rey. que estaba עֹמֵ֨ד H5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones. junto עַֽל־ H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. á la columna, הָעַמּ֜וּד H5982: columnas, columna, junto, una columna, un soporte, plataforma. conforme á la costumbre, כַּמִּשְׁפָּ֗ט H4941: juicio, juicios, derechos, un veredicto, una sentencia, decreto formal, la ley divina, pena. y los príncipes וְהַשָּׂרִ֤ים H8269: príncipes, príncipe, capitanes, cacique, jefe, gobernante, oficial, capitán. y los trompetas וְהַחֲצֹֽצְרוֹת֙ H2689: trompetas, bocinas, trompeta, (una antigua) trompeta. junto אֶל־ H413: cerca, con, entre, a. al rey; הַמֶּ֔לֶךְ H4428: rey, reyes, real, un rey. y que todo וְכָל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. el pueblo עַ֤ם H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño. del país הָאָ֙רֶץ֙ H776: tierra, tierras, país. hacía alegrías, y que tocaban וְתֹקֵ֖עַ H8628: Tocad, tocaron, tocó, a traquetean, bofetada, sonido metálico, para conducir, para convertirse en agente de. las trompetas. בַּחֲצֹֽצְר֑וֹת H2689: trompetas, bocinas, trompeta, (una antigua) trompeta. Entonces Athalía, עֲתַלְיָה֙ H6271: Athalía -- hija de Acab, también tres israelitas. rasgando וַתִּקְרַ֤ע H7167: rasgó, romperé, rotos, desgarrar. sus vestidos, בְּגָדֶ֔יהָ H899: vestidos, vestido, vestiduras, una cubierta, ropa, traición, pillaje. clamó וַתִּקְרָ֖א H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer. á voz en grito: ¡Traición, traición! קֶ֥שֶׁר H7195: conjuración, conspiración, conspiraron, alianza. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Reyes 11:14 Interlineal • 2 Reyes 11:14 Plurilingüe • 2 Reyes 11:14 Español • 2 Rois 11:14 Francés • 2 Koenige 11:14 Alemán • 2 Reyes 11:14 Chino • 2 Kings 11:14 Inglés • Bible Apps • Bible Hub