◄ Josué 9:11 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Por lo cual nuestros ancianos y todos los moradores de nuestra tierra nos dijeron: Tomad en vuestras manos provisión para el camino, é id al encuentro de ellos, y decidles: Nosotros somos vuestros siervos, y haced ahora con nosotros alianza. Léxico Por lo cual nuestros אֲנַ֔חְנוּ H587: nosotros, Nuestro, nuestros. ancianos זְֽקֵינֵינוּ֩ H2205: ancianos, viejos, viejo. y todos וְכָל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. los moradores יֹשְׁבֵ֨י H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse. de nuestra אֲנַחְנוּ H587: nosotros, Nuestro, nuestros. tierra אַרְצֵ֜נוּ H776: tierra, tierras, país. nos dijeron: וַיֹּאמְר֣וּ H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Tomad קְח֨וּ H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar. en vuestras manos בְיֶדְכֶ֤ם H3027: mano, manos, poder, una mano. provisión צֵידָה֙ H6720: comida, provisión, bastimento. para el camino, לַדֶּ֔רֶךְ H1870: camino, caminos, hacia, un camino, un curso de la vida, modo de acción. é id יָלַךְ H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse. al encuentro לִקְרָאתָ֑ם H7125: contra, encuentro, recibir, contra él venga, ayudar, cumplir, buscar. de ellos, y decidles: לֵאמֹ֗ר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Nosotros אֲנַחְנוּ H587: nosotros, Nuestro, nuestros. somos vuestros siervos, עַבְדֵיכֶ֣ם H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado. y haced כִּרְתוּ־ H3772: cortada, hizo, talaré, para cortar, para destruir, consumir, al pacto. ahora וְעַתָּ֖ה H6258: ahora, pues, ya, en este momento. con nosotros אֲנַחְנוּ H587: nosotros, Nuestro, nuestros. alianza. בְרִֽית׃ H1285: pacto, alianza, concierto, un pacto. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Josué 9:11 Interlineal • Josué 9:11 Plurilingüe • Josué 9:11 Español • Josué 9:11 Francés • Josua 9:11 Alemán • Josué 9:11 Chino • Joshua 9:11 Inglés • Bible Apps • Bible Hub