◄ 1 Reyes 16:16 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y el pueblo que estaba en el campo oyó decir: Zimri ha hecho conjuración, y ha muerto al rey. Entonces todo Israel levantó el mismo día por rey sobre Israel á Omri, general del ejército, en el campo. Léxico Y el pueblo הָעָם֙ H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño. que estaba en el campo בַּֽמַּחֲנֶֽה׃ H4264: campo, real, ejército, un campamento, un ejército. oyó הַחֹנִ֣ים H2583: campo, asentaron, acamparán, para inclinar, a declinar, a una tienda de campaña, acampar. decir: וַיִּשְׁמַ֤ע H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente. Zimri זִמְרִ֔י H2174: Zimri -- cuatro hijos de Israel. ha hecho conjuración, קָשַׁ֣ר H7194: conspiraron, conspirado, atarás, para atar, ceñir, confinar, compacto, enamorado. y וְגַ֖ם H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque. ha muerto הִכָּ֣ה H5221: hirió, hirieron, hiriere, de huelga. al rey. הַמֶּ֑לֶךְ H4428: rey, reyes, real, un rey. Entonces todo כָֽל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. Israel יִ֠שְׂרָאֵל H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. levantó el mismo día בַּיּ֥וֹם H3117: día, días, Hoy, un día. por rey וַיַּמְלִ֣כוּ H4427: reinó, rey, reinar, a reinar, inceptively, para ascender al trono, para inducir en la realeza, tomar consejo. sobre עַל־ H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. Israel יִשְׂרָאֵ֛ל H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. á Omri, עָמְרִ֨י H6018: Omri -- un rey de Israel, También varios otros israelitas. general שַׂר־ H8269: príncipes, príncipe, capitanes, cacique, jefe, gobernante, oficial, capitán. del ejército, צָבָ֧א H6635: ejércitos, ejército, guerra, una masa de personas, organizada para la guerra, una campaña. en el campo. מַחֲנֶה H4264: campo, real, ejército, un campamento, un ejército. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 1 Reyes 16:16 Interlineal • 1 Reyes 16:16 Plurilingüe • 1 Reyes 16:16 Español • 1 Rois 16:16 Francés • 1 Koenige 16:16 Alemán • 1 Reyes 16:16 Chino • 1 Kings 16:16 Inglés • Bible Apps • Bible Hub