◄ Éxodo 23:5 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Si vieres el asno del que te aborrece caído debajo de su carga, ¿le dejarás entonces desamparado? Sin falta ayudarás con él á levantarlo. Léxico Si כִּֽי־ H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. vieres תִרְאֶ֞ה H7200: visto, vió, Viendo, para ver. el asno חֲמ֣וֹר H2543: asno, asnos, furor, un culo masculino. del que te aborrece שֹׂנַאֲךָ֗ H8130: aborrecen, aborrece, Aborrecí, odiar. caído רֹבֵץ֙ H7257: dormirán, majada, echóse, agacharse, reclinarse, reposo, cría, estar al acecho. debajo תַּ֣חַת H8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de. de su carga, מַשָּׂא֔וֹ H4853: carga, cargo, canto, una carga, homenaje, un enunciado. ¿le dejarás וְחָדַלְתָּ֖ H2308: Cesa, dejar, cesado, ser flácidos, desistir, faltar, ocioso. entonces desamparado? מֵעֲזֹ֣ב H5800: dejaron, dejado, dejó, para aflojar, renunciar, permiso. Sin falta עָזֹ֥ב H5800: dejaron, dejado, dejó, para aflojar, renunciar, permiso. ayudarás תַּעֲזֹ֖ב H5800: dejaron, dejado, dejó, para aflojar, renunciar, permiso. con él á levantarlo. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 23:5 Interlineal • Éxodo 23:5 Plurilingüe • Éxodo 23:5 Español • Exode 23:5 Francés • 2 Mose 23:5 Alemán • Éxodo 23:5 Chino • Exodus 23:5 Inglés • Bible Apps • Bible Hub