◄ Deuteronomio 5:14 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Mas el séptimo es reposo á Jehová tu Dios: ninguna obra harás tú, ni tu hijo, ni tu hija, ni tu siervo, ni tu sierva, ni tu buey, ni tu asno, ni ningún animal tuyo, ni tu peregrino que está dentro de tus puertas: porque descanse tu siervo y tu sierva como tú. Léxico Mas el séptimo הַשְּׁבִיעִ֜֔י H7637: séptimo, séptima. es reposo שַׁבָּ֖֣ת ׀ H7676: sábado, sábados, reposo, entreacto, el día de reposo. á Jehová לַיהוָ֖֣ה H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. tu אַתָּ֣ה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. Dios: אֱלֹהֶ֑֗יךָ H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo. ninguna כָל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. obra מְלָאכָ֡ה H4399: obra, obras, hacienda, diputación, ministerio, empleo, trabajo, propiedad. harás תַעֲשֶׂ֣ה H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer. tú, אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. ni tu אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. hijo, וּבִנְךָֽ־ H1121: hijos, hijo, edad, son los. ni tu אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. hija, וּבִתֶּ֣ךָ H1323: hija, hijas, aldeas, una hija. ni tu אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. siervo, וְעַבְדְּךָֽ־ H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado. ni tu אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. sierva, וַ֠אֲמָתֶךָ H519: sierva, criada, siervas, una sirvienta, esclava. ni tu אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. buey, וְשׁוֹרְךָ֨ H7794: buey, bueyes, vaca, una cabeza de ganado (bueyes, etcétera). ni tu אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. asno, וַחֲמֹֽרְךָ֜ H2543: asno, asnos, furor, un culo masculino. ni ningún וְכָל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. animal בְּהֶמְתֶּ֗ךָ H929: bestias, animales, animal, una bestia muda, cualquier gran cuadrúpedo. tuyo, אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. ni tu אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. peregrino וְגֵֽרְךָ֙ H1616: extranjero, extranjeros, Peregrino, un invitado, un extranjero. que אֲשֶׁ֣ר H834: que, cual, donde, qué, cuando. está dentro de tus אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. puertas: בִּשְׁעָרֶ֔יךָ H8179: puerta, puertas, ciudades, una abertura. porque descanse יָנ֛וּחַ H5117: reposo, reposó, reposar, al resto, establecerse. tu אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. siervo עַבְדְּךָ֥ H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado. y tu אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. sierva וַאֲמָתְךָ֖ H519: sierva, criada, siervas, una sirvienta, esclava. como tú. אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Deuteronomio 5:14 Interlineal • Deuteronomio 5:14 Plurilingüe • Deuteronomio 5:14 Español • Deutéronome 5:14 Francés • 5 Mose 5:14 Alemán • Deuteronomio 5:14 Chino • Deuteronomy 5:14 Inglés • Bible Apps • Bible Hub