◄ 2 Samuel 19:35 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Yo soy hoy día de edad de ochenta años, que ya no haré diferencia entre lo bueno y lo malo: ¿tomará gusto ahora tu siervo en lo que comiere ó bebiere? ¿oiré más la voz de los cantores y de las cantoras? ¿para qué, pues, sería aún tu siervo molesto á mi señor el rey? Léxico Yo soy hoy día הַיּ֜וֹם H3117: día, días, Hoy, un día. de edad de ochenta שְׁמֹנִ֣ים H8084: ochenta, dieciocho. años, שָׁנָה֩ H8141: años, año, era, el año. que ya no haré diferencia הַאֵדַ֣ע ׀ H3045: conocido, sabes, sabe, a saber. entre בֵּין־ H996: entre, y, medio, un intervalo, espacio entre. lo bueno ט֣וֹב H2896: bien, bueno, Mejor, agradable. y lo malo: לְרָ֗ע H7451: mal, malo, maldad. ¿tomará gusto יִטְעַ֤ם H2938: gusta, Cierto, Gustad, al gusto, para percibir. ahora tu siervo עַבְדְּךָ֙ H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado. en lo que comiere אֹכַל֙ H398: comeréis, comerá, comer. ó אִם־ H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !. bebiere? אֶשְׁתֶּ֔ה H8354: beber, Bebe, beberán, imbuirse. ¿oiré אֶשְׁמַ֣ע H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente. más la voz ע֔וֹד H5750: más, aun, aún, iteración, continuación, de nuevo, repetidamente. de los cantores בְּק֖וֹל H6963: voz, sonido, estruendo, una voz. y de las cantoras? שָׁרִ֣ים H7891: cantores, Cantad, Cantaré, para cantar. ¿para qué, שֹׁר H8270: mirará, miraré, más, una cadena, el cordón umbilical. pues, וְלָמָּה֩ H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo. sería aún tu siervo עַבְדְּךָ֥ H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado. molesto á mi señor אֲדֹנִ֖י H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador. el rey? הַמֶּֽלֶךְ׃ H4428: rey, reyes, real, un rey. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Samuel 19:35 Interlineal • 2 Samuel 19:35 Plurilingüe • 2 Samuel 19:35 Español • 2 Samuel 19:35 Francés • 2 Samuel 19:35 Alemán • 2 Samuel 19:35 Chino • 2 Samuel 19:35 Inglés • Bible Apps • Bible Hub