◄ Éxodo 16:8 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y dijo Moisés: Jehová os dará á la tarde carne para comer, y á la mañana pan en hartura; por cuanto Jehová ha oído vuestras murmuraciones con que habéis murmurado contra él: que nosotros, ¿qué somos? vuestras murmuraciones no son contra nosotros, sino contra Jehová. Léxico Y dijo וַיֹּ֣אמֶר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Moisés: מֹשֶׁ֗ה H4872: Moisés -- un gran líder israelita, profeta y legislador. Jehová יְהוָה֩ H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. os dará בְּתֵ֣ת H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto. á la tarde בָּעֶ֜רֶב H6153: tarde, tardes, noche. carne בָּשָׂ֣ר H1320: carne, carnes, circuncidada, cuerpo, persona, las partes pudendas de un, hombre. para comer, לֶאֱכֹ֗ל H398: comeréis, comerá, comer. y á la mañana בַּבֹּ֙קֶר֙ H1242: mañana, día, mañanas, amanecer. pan וְלֶ֤חֶם H3899: pan, panes, comida, grano. en hartura; לִשְׂבֹּ֔עַ H7646: hartará, hartan, saciado, para ser saciada, satisfecho o saciado. por cuanto Jehová יְהוָה֙ H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. ha oído בִּשְׁמֹ֤עַ H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente. vuestras אַתֶּ֥ם H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. murmuraciones תְּלֻנֹּ֣תֵיכֶ֔ם H8519: murmuraciones, quejas, querellas, exaltado, elevado. con que אֲשֶׁר־ H834: que, cual, donde, qué, cuando. habéis murmurado לוּן H3885: noche, murmuró, morará, para detener, quedarse permanentemente, ser obstinado. contra עָלָ֑יו H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. él: que אֲשֶׁר H834: que, cual, donde, qué, cuando. nosotros, אֲנַחְנוּ H587: nosotros, Nuestro, nuestros. ¿qué מָ֔ה H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo. somos? vuestras אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. murmuraciones מַלִּינִ֖ם H8519: murmuraciones, quejas, querellas, exaltado, elevado. no לֹא־ H3808: no, ni, nunca. son contra עָלֵ֥ינוּ H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. nosotros, אֲנַחְנוּ H587: nosotros, Nuestro, nuestros. sino כִּ֥י H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. contra עַל־ H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. Jehová. יְהוָֽה׃ H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 16:8 Interlineal • Éxodo 16:8 Plurilingüe • Éxodo 16:8 Español • Exode 16:8 Francés • 2 Mose 16:8 Alemán • Éxodo 16:8 Chino • Exodus 16:8 Inglés • Bible Apps • Bible Hub