◄ 1 Tesalonicenses 2:17 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Mas nosotros, hermanos, privados de vosotros por un poco de tiempo, de vista, no de corazón, tanto más procuramos con mucho deseo ver vuestro rostro. Léxico Mas δέ G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa). nosotros, ἡμεῖς G2249: nosotros, anunciamos, bautizados, nosotros mismos. hermanos, ἀδελφοί G80: hermanos, hermano, un hermano. privados ἀπορφανισθέντες G642: privados, para ser afligidos. de ἀφ’ G575: de, desde, del, lejos de. vosotros ὑμῶν G5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted. por πρὸς G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar). un poco ὥρας G5610: hora, tiempo, horas, un tiempo o período, una hora. de ἀπό G575: de, desde, del, lejos de. tiempo, καιρὸν G2540: tiempo, tiempos, oportunidad, temporada. de ἀπό G575: de, desde, del, lejos de. vista, προσώπῳ G4383: rostro, faz, cara, la cara. no οὐ G3756: no, ni, ninguna. de ἀπό G575: de, desde, del, lejos de. corazón, καρδίᾳ G2588: corazón, corazones, voluntad. tanto más περισσοτέρως G4056: más, mucho, abundantes, abundancia, mucho más. procuramos ἐσπουδάσαμεν G4704: diligencia, Procura, procurad, darse prisa, para dar diligencia. con ἐν G1722: en, con, por. mucho πολλῇ G4183: muchos, mucho, muchas. deseo ἐπιθυμίᾳ G1939: concupiscencia, concupiscencias, deseos, deseo, anhelo apasionado, lujuria. ver οἶδα G1492: vió, sabéis, vi, ser conscientes, observar, considerar, percibir. vuestro ὑμῶν G5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted. rostro. πρόσωπον G4383: rostro, faz, cara, la cara. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 1 Tesalonicenses 2:17 Interlineal • 1 Tesalonicenses 2:17 Plurilingüe • 1 Tesalonicenses 2:17 Español • 1 Thessaloniciens 2:17 Francés • 1 Thessalonicher 2:17 Alemán • 1 Tesalonicenses 2:17 Chino • 1 Thessalonians 2:17 Inglés • Bible Apps • Bible Hub