◄ 2 Samuel 16:3 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y dijo el rey: ¿Dónde está el hijo de tu señor? Y Siba respondió al rey: He aquí él se ha quedado en Jerusalem, porque ha dicho: Hoy me devolverá la casa de Israel el reino de mi padre. Léxico Y dijo וַיֹּ֣אמֶר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. el rey: הַמֶּ֔לֶךְ H4428: rey, reyes, real, un rey. ¿Dónde וְאַיֵּ֖ה H346: Dónde, Qué, está, ¿dónde?. está el hijo בֶּן־ H1121: hijos, hijo, edad, son los. de tu señor? אֲדֹנֶ֑יךָ H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador. Y Siba צִיבָ֜א H6717: Siba -- el criado en la casa de Saúl. respondió וַיֹּ֨אמֶר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. al אֶל־ H413: cerca, con, entre, a. rey: הַמֶּ֗לֶךְ H4428: rey, reyes, real, un rey. He aquí הִנֵּה֙ H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !. él se ha quedado יוֹשֵׁ֣ב H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse. en Jerusalem, בִּירוּשָׁלִַ֔ם H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel. porque כִּ֣י H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. ha dicho: אָמַ֔ר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Hoy הַיּ֗וֹם H3117: día, días, Hoy, un día. me devolverá יָשִׁ֤יבוּ H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo. la casa בֵּ֣ית H1004: casa, casas, templo, una casa. de Israel יִשְׂרָאֵ֔ל H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. el reino מַמְלְכ֥וּת H4468: reino, reinado, dominio, la finca, el país. de mi padre. אָבִֽי׃ H1: padre, padres, familias. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Samuel 16:3 Interlineal • 2 Samuel 16:3 Plurilingüe • 2 Samuel 16:3 Español • 2 Samuel 16:3 Francés • 2 Samuel 16:3 Alemán • 2 Samuel 16:3 Chino • 2 Samuel 16:3 Inglés • Bible Apps • Bible Hub