◄ Isaías 61:3 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong A ordenar á Sión á los enlutados, para darles gloria en lugar de ceniza, óleo de gozo en lugar del luto, manto de alegría en lugar del espíritu angustiado; y serán llamados árboles de justicia, plantío de Jehová, para gloria suya. Léxico A ordenar לָשׂ֣וּם ׀ H7760: puso -- poner, lugar, conjunto. á Sión צִיּ֗וֹן H6726: Sión -- una montaña en Jerusalén, también un nombre para Jerusalén. á los enlutados, אֵ֔בֶל H60: luto, llanto, lloro, lamentación. para darles לָתֵת֩ H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto. gloria פְּאֵ֜ר H6287: adornos, bonete, bonetes, un elemento decorativo, tocado de fantasía. en lugar תַּ֣חַת H8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de. de ceniza, אֵ֗פֶר H665: ceniza, cenizas. óleo שֶׁ֤מֶן H8081: aceite, óleo, ungüentos, grasa, líquido, riqueza. de gozo שָׂשׂוֹן֙ H8342: gozo, alegría, bienvenido. en lugar תַּ֣חַת H8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de. del luto, לַאֲבֵלֵ֣י H57: luto, enlutados, apesadumbrado, lamentando. manto מַעֲטֵ֣ה H4594: manto, una envoltura. de alegría תְהִלָּ֔ה H8416: alabanza, alabanzas, loor, canto de alabanza. en lugar תַּ֖חַת H8478: debajo, lugar, por, la parte inferior, abajo, en lugar de. del espíritu ר֣וּחַ H7307: Espíritu, viento, vientos, aliento, exhalación, vida, cólera. angustiado; כֵּהָ֑ה H3544: oscura, angustiado, oscurecerse, oscurecer, aburrido, débil. y serán llamados וְקֹרָ֤א H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer. árboles אֵילֵ֣י H352: carnero, carneros, postes, fuerza, fuerte, un jefe, un carnero, un roble. de justicia, הַצֶּ֔דֶק H6664: JUSTICIA, justo, justas, el derecho, equidad, prosperidad. plantío מַטַּ֥ע H4302: plantío, pie, planta, algo plantado, el lugar, la cosa, el acto, siembra. de Jehová, יְהוָ֖ה H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. para gloria לְהִתְפָּאֵֽר׃ H6286: glorificado, decorar, gloria, a brillar, embellecer, jactarse, para explicar uno mismo. suya. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Isaías 61:3 Interlineal • Isaías 61:3 Plurilingüe • Isaías 61:3 Español • Ésaïe 61:3 Francés • Jesaja 61:3 Alemán • Isaías 61:3 Chino • Isaiah 61:3 Inglés • Bible Apps • Bible Hub