◄ Josué 24:15 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y si mal os parece servir á Jehová, escogeos hoy á quién sirváis; si á los dioses á quienes sirvieron vuestros padres, cuando estuvieron de esotra parte del río, ó á los dioses de los Amorrheos en cuya tierra habitáis: que yo y mi casa serviremos á Jehová. Léxico Y si וְאִם֩ H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !. mal רָעַע H7489: mal, malignos, afligido, estropear, para hacer, bueno para, nada, malo. os בְּֽעֵינֵיכֶ֜ם H5869: ojos, ojo, delante, un ojo, una fuente. parece servir לַעֲבֹ֣ד H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar. á Jehová, יְהוָ֗ה H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. escogeos בַּחֲר֨וּ H977: escogido, escogiere, elegido, para tratar de, seleccionar. hoy הַיּוֹם֮ H3117: día, días, Hoy, un día. á quién מִ֣י H4310: quién, Qué, me, ¿quién?, quien, en la construcción oblicua con prefijo, sufijo. sirváis; תַעֲבֹדוּן֒ H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar. si אִ֣ם H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !. á los dioses אֱלֹהִ֞ים H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo. á quienes אֲשֶׁר־ H834: que, cual, donde, qué, cuando. sirvieron עָבְד֣וּ H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar. vuestros אַתֶּ֖ם H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. padres, אֲבוֹתֵיכֶ֗ם H1: padre, padres, familias. cuando אֲשֶׁר֙ H834: que, cual, donde, qué, cuando. estuvieron de esotra parte מֵעֵ֣בֶר H5676: parte, lado, derecho, una región a través, en el lado opuesto. del río, הַנָּהָ֔ר H5104: río, ríos, Aram-Naharaim, una corriente, prosperidad. ó á los dioses אֱלֹהֵ֣י H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo. de los Amorrheos הָאֱמֹרִ֔י H567: Amorrheo -- quizá 'montañeses', una tribu cananea. en cuya tierra בְּאַרְצָ֑ם H776: tierra, tierras, país. habitáis: יֹשְׁבִ֣ים H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse. que yo וְאָנֹכִ֣י H595: yo, soy, te. y mi casa וּבֵיתִ֔י H1004: casa, casas, templo, una casa. serviremos נַעֲבֹ֖ד H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar. á Jehová. יְהוָֽה׃ H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Josué 24:15 Interlineal • Josué 24:15 Plurilingüe • Josué 24:15 Español • Josué 24:15 Francés • Josua 24:15 Alemán • Josué 24:15 Chino • Joshua 24:15 Inglés • Bible Apps • Bible Hub