◄ Éxodo 18:22 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Los cuales juzgarán al pueblo en todo tiempo; y será que todo negocio grave lo traerán á ti, y ellos juzgarán todo negocio pequeño: alivia así la carga de sobre ti, y llevarla han ellos contigo. Léxico Los cuales juzgarán וְשָׁפְט֣וּ H8199: jueces, juez, juzgará, al juez, dictar sentencia, para reivindicar, castigar, para gobernar. al pueblo הָעָם֮ H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño. en todo בְּכָל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. tiempo; עֵת֒ H6256: tiempo, hora, tiempos, ahora, cuando. y será que todo כָּל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. negocio הַדָּבָ֤ר H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa. grave הַגָּדֹל֙ H1419: grande, gran, grandes, más viejo, insolente. lo traerán יָבִ֣יאוּ H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir. á ti, y ellos הֵ֑ם H1992: Ellos, sus, su. juzgarán יִשְׁפְּטוּ־ H8199: jueces, juez, juzgará, al juez, dictar sentencia, para reivindicar, castigar, para gobernar. todo וְכָל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. negocio הַדָּבָ֥ר H1697: palabra, palabras, esto, una palabra, una cuestión, cosa, una causa. pequeño: הַקָּטֹ֖ן H6996: menor, pequeño, chico, joven, sin importancia. alivia וְהָקֵל֙ H7043: ligeros, maldijo, mal, ser ligera, rápida o insignificante. así la carga de sobre מֵֽעָלֶ֔יךָ H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. ti, y llevarla וְנָשְׂא֖וּ H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar. han ellos contigo. אִתָּֽךְ׃ H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Éxodo 18:22 Interlineal • Éxodo 18:22 Plurilingüe • Éxodo 18:22 Español • Exode 18:22 Francés • 2 Mose 18:22 Alemán • Éxodo 18:22 Chino • Exodus 18:22 Inglés • Bible Apps • Bible Hub