◄ Ezequiel 20:39 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y vosotros, oh casa de Israel, así ha dicho el Señor Jehová: Andad cada uno tras sus ídolos, y servidles, pues que á mí no me obedecéis; y no profanéis más mi santo nombre con vuestras ofrendas, y con vuestros ídolos. Léxico Y vosotros, וְאַתֶּ֨ם H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. oh casa בֵּֽית־ H1004: casa, casas, templo, una casa. de Israel, יִשְׂרָאֵ֜ל H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. así כֹּֽה־ H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora. ha dicho אָמַ֣ר ׀ H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. el Señor אֲדֹנָ֣י H136: Señor, Jehová, Dios. Jehová: יְהֹוִ֗ה H3069: Jehová, Dios, YHWH. Andad יָלַךְ H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse. cada uno אִ֤ישׁ H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino. tras וְאַחַ֕ר H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente. sus ídolos, גִּלּוּלָיו֙ H1544: ídolos, imágenes, suciedades, un registro, un ídolo. y servidles, עֲבֹ֔דוּ H5647: sirvieron, servir, servido, para trabajar, para servir, hasta, esclavizar. pues que á אֵלָ֑י H413: cerca, con, entre, a. mí no אֵינְכֶ֖ם H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa. me obedecéis; שֹׁמְעִ֣ים H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente. y no לֹ֣א H3808: no, ni, nunca. profanéis תְחַלְּלוּ־ H2490: comenzó, comenzaron, comenzado, aburrirte, para herir, para disolver, profanar, para romper. más ע֔וֹד H5750: más, aun, aún, iteración, continuación, de nuevo, repetidamente. mi santo קָדְשִׁי֙ H6944: santuario, santo, santa, un lugar sagrado, cosa, santidad. nombre שֵׁ֤ם H8034: nombre, nombres, llamaba, un nombre. con vuestras אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. ofrendas, בְּמַתְּנֽוֹתֵיכֶ֖ם H4979: ofrendas, don, dones, un presente, una ofrenda de sacrificio, un soborno. y con vuestros אַתָּה H859: tú, tu, vosotros, tú y te, os y. ídolos. וּבְגִלּוּלֵיכֶֽם׃ H1544: ídolos, imágenes, suciedades, un registro, un ídolo. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Ezequiel 20:39 Interlineal • Ezequiel 20:39 Plurilingüe • Ezequiel 20:39 Español • Ézéchiel 20:39 Francés • Hesekiel 20:39 Alemán • Ezequiel 20:39 Chino • Ezekiel 20:39 Inglés • Bible Apps • Bible Hub