◄ Ezequiel 47:12 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y junto al arroyo, en su ribera de una parte y de otra, crecerá todo árbol de comer: su hoja nunca caerá, ni faltará su fruto: á sus meses madurará, porque sus aguas salen del santuario: y su fruto será para comer, y su hoja para medicina. Léxico Y junto וְעַל־ H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. al arroyo, הַנַּ֣חַל H5158: arroyo, torrente, arroyos, una corriente, un torrente de invierno, valle, un eje. en עַל־ H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. su ribera שְׂפָת֣וֹ H8193: labios, orilla, ribera, el labio, idioma, un margen. de una parte מִזֶּ֣ה ׀ H2088: esto, ESTE, esta, que. y de otra, אוֹנָם H208: Onam -- 'vigorosa', el nombre de un edomita y de un israelita. crecerá עָלֵ֜הוּ H5929: hoja, crecerá, hojas, una hoja, follaje. todo כָּל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. árbol de comer: מַ֠אֲכָל H3978: comida, comer, viandas, un comestible. su hoja יַעֲלֶ֣ה H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender. nunca לֹא־ H3808: no, ni, nunca. caerá, ni וְלֹֽא־ H3808: no, ni, nunca. faltará יִתֹּ֣ם H8552: consumidos, acabado, acabó, ser completa o terminada. su fruto: פִּרְי֗וֹ H6529: fruto, frutos, fructífera, fruta. á sus meses לָֽחֳדָשָׁיו֙ H2320: mes, meses, nuevas, la luna nueva, un mes. madurará, יְבַכֵּ֔ר H1069: primogenitura, madurará, primeriza, de frutos nuevos, para constituir como primogénito. porque כִּ֣י H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. sus aguas מֵימָ֔יו H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen. salen יֽוֹצְאִ֑ים H3318: salió, salieron, saldrá, ir, traer, fuera, directa y Proxim. del מִן־ H4480: de, del, desde, una parte de. santuario: הַמִּקְדָּ֖שׁ H4720: santuario, santuarios, consagrada, una cosa consagrada, lugar, un palacio, asilo. y su fruto פִרְיוֹ֙ H6529: fruto, frutos, fructífera, fruta. será para comer, לְמַֽאֲכָ֔ל H3978: comida, comer, viandas, un comestible. y su hoja עָלָה H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender. para medicina. לִתְרוּפָֽה׃ H8644: medicina, una sanidad. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Ezequiel 47:12 Interlineal • Ezequiel 47:12 Plurilingüe • Ezequiel 47:12 Español • Ézéchiel 47:12 Francés • Hesekiel 47:12 Alemán • Ezequiel 47:12 Chino • Ezekiel 47:12 Inglés • Bible Apps • Bible Hub