◄ 1 Tesalonicenses 5:23 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y el Dios de paz os santifique en todo; para que vuestro espíritu y alma y cuerpo sea guardado entero sin reprensión para la venida de nuestro Señor Jesucristo. Léxico Y δὲ G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa). el ὁ G3588: el, la, los. Dios Θεὸς G2316: Dios -- un dios. de paz εἰρήνης G1515: paz, uno, tranquilidad, resto. os ὑμᾶς G5209: os, vosotros, ignoréis, usted. santifique ἁγιάσαι G37: santificados, santificado, santifica, hacer santo, consagrar, santificar. en todo; ὁλόκληρον G3648: cabales, todo, completo. para ἐν G1722: en, con, por. que vuestro ὑμῶν G5216: vosotros, vuestro, vuestra, usted. espíritu πνεῦμα G4151: espíritu, espíritus, demonios, viento. y καὶ G2532: y, también, Entonces, incluso. alma ψυχὴ G5590: alma, vida, almas, aliento, el alma. y καὶ G2532: y, también, Entonces, incluso. cuerpo σῶμα G4983: cuerpo, cuerpos, carne, un cuerpo. sea guardado τηρηθείη G5083: guardado, guarda, guardan, para velar por, para proteger. entero sin reprensión ἀμέμπτως G274: irreprensiblemente, reprensión, intachablemente. para ἐν G1722: en, con, por. la τῆς G3588: el, la, los. venida παρουσίᾳ G3952: venida, advenimiento, presencia, una presencia, una venida. de nuestro ἡμῶν G2257: nuestro, nosotros, nuestros, nuestra empresa. Señor Κυρίου G2962: Señor -- maestro. Jesucristo. Ἰησοῦ G2424,G5547: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 1 Tesalonicenses 5:23 Interlineal • 1 Tesalonicenses 5:23 Plurilingüe • 1 Tesalonicenses 5:23 Español • 1 Thessaloniciens 5:23 Francés • 1 Thessalonicher 5:23 Alemán • 1 Tesalonicenses 5:23 Chino • 1 Thessalonians 5:23 Inglés • Bible Apps • Bible Hub