◄ 1 Samuel 2:30 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Por tanto, Jehová el Dios de Israel dice: Yo había dicho que tu casa y la casa de tu padre andarían delante de mí perpetuamente; mas ahora ha dicho Jehová: Nunca yo tal haga, porque yo honraré á los que me honran, y los que me tuvieren en poco, serán viles. Léxico Por tanto, Jehová יְהוָה֮ H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. el Dios אֱלֹהֵ֣י H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo. de Israel יִשְׂרָאֵל֒ H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. dice: אָמ֣וֹר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Yo había dicho אָמַ֔רְתִּי H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. que tu casa בֵּֽיתְךָ֙ H1004: casa, casas, templo, una casa. y la casa וּבֵ֣ית H1004: casa, casas, templo, una casa. de tu padre אָבִ֔יךָ H1: padre, padres, familias. andarían יִתְהַלְּכ֥וּ H1980: iba, anda, fué, ir, venir, caminar. delante לְפָנַ֖י H6440: delante, rostro, presencia, la cara. de mí perpetuamente; עוֹלָ֑ם H5769: siempre, perpetuo, perpetua, oculto, eternidad, frequentatively. mas עַד־ H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras. ahora ha וְעַתָּ֤ה H6258: ahora, pues, ya, en este momento. dicho נְאֻם־ H5002: dice, dicho, Dijo, un oráculo. Jehová: יְהוָה֙ H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. Nunca חָלִ֣ילָה H2486: nunca, Lejos, Guárdeme, una cosa profanado, lejos esté !. yo tal haga, porque כִּֽי־ H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. yo honraré מְכַבְּדַ֥י H3513: Honra, agravó, honrado, a ser pesados, pesado, o gravosos. á los que me honran, אֲכַבֵּ֖ד H3513: Honra, agravó, honrado, a ser pesados, pesado, o gravosos. y los que me tuvieren en poco, יֵקָֽלּוּ׃ H7043: ligeros, maldijo, mal, ser ligera, rápida o insignificante. serán viles. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 1 Samuel 2:30 Interlineal • 1 Samuel 2:30 Plurilingüe • 1 Samuel 2:30 Español • 1 Samuel 2:30 Francés • 1 Samuel 2:30 Alemán • 1 Samuel 2:30 Chino • 1 Samuel 2:30 Inglés • Bible Apps • Bible Hub