◄ Josué 8:20 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y como los de la ciudad miraron atrás, observaron, y he aquí el humo de la ciudad que subía al cielo, y no tuvieron arbitrio para huir ni á una parte ni á otra: y el pueblo que iba huyendo hacia el desierto, se volvió contra los que le seguían. Léxico Y como los de la ciudad הָעִיר֙ H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción. miraron וַיִּפְנ֣וּ H6437: mira, volvióse, miraban, para convertir, a cara, aparecer, buscar. atrás, אַחֲרֵיהֶ֜ם H310: después, tras, pos, la parte trasera o siguiente. observaron, וַיִּרְא֗וּ H7200: visto, vió, Viendo, para ver. y he aquí הֵ֣נָּה H2008: acá, aquí, ahora, allá. el humo עֲשַׁ֤ן H6227: humo, humeaba, humeando, fumar. de la ciudad עִיר H5892: ciudad, ciudades, villas, emoción. que subía עָלָ֜ה H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender. al cielo, הַשָּׁמַ֔יְמָה H8064: cielos, cielo, aire. y no וְלֹא־ H3808: no, ni, nunca. tuvieron arbitrio para huir לָנ֖וּס H5127: huyeron, Huid, huyó, revolotear, desaparecer. ni á una parte וָהֵ֑נָּה H2008: acá, aquí, ahora, allá. ni á otra: הֵנָּה H2008: acá, aquí, ahora, allá. y el pueblo וְהָעָם֙ H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño. que iba huyendo נֵס H5251: huyeron, huyó, bandera, una bandera, una vela, un mástil, una señal, una ficha. hacia el desierto, הַמִּדְבָּ֔ר H4057: desierto, soledad, desiertas, un pastizal, un desierto, discurso. se volvió נֶהְפַּ֖ךְ H2015: volvió, vuelto, tornado, a girar alrededor, encima, al cambio, volcar, retorno. contra אֶל־ H413: cerca, con, entre, a. los que le seguían. הָרוֹדֵֽף׃ H7291: siguió, siguieron, perseguidores, para perseguir, persecución, perseguir. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Josué 8:20 Interlineal • Josué 8:20 Plurilingüe • Josué 8:20 Español • Josué 8:20 Francés • Josua 8:20 Alemán • Josué 8:20 Chino • Joshua 8:20 Inglés • Bible Apps • Bible Hub