◄ Jeremías 42:10 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Si os quedareis quietos en esta tierra, os edificaré, y no os destruiré; os plantaré, y no os arrancaré: porque arrepentido estoy del mal que os he hecho. Léxico Si אִם־ H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !. os quedareis תֵּֽשְׁבוּ֙ H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse. quietos שׁ֤וֹב H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo. en esta tierra, בָּאָ֣רֶץ H776: tierra, tierras, país. os edificaré, וּבָנִ֤יתִי H1129: edificó, edificar, edificado, para construir. y no וְלֹ֣א H3808: no, ni, nunca. os destruiré; אֶהֱרֹ֔ס H2040: destruídos, destruiré, arruinarán, para tirar hacia abajo, en trozos, rotura. os plantaré, וְנָטַעְתִּ֥י H5193: plantó, plantarán, plantarás, de huelga en, fijar, a la planta de. y no וְלֹ֣א H3808: no, ni, nunca. os arrancaré: אֶתּ֑וֹשׁ H5428: arrancaré, arrancar, arrancada, para tirar o arrancar, erradicar. porque כִּ֤י H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. arrepentido נִחַ֙מְתִּי֙ H5162: arrepintióse, consolado, consolador, suspirar, respirar fuertemente, que lamentar, a la piedad, consola. estoy del אֶל־ H413: cerca, con, entre, a. mal הָ֣רָעָ֔ה H7451: mal, malo, maldad. que אֲשֶׁ֥ר H834: que, cual, donde, qué, cuando. os he hecho. עָשִׂ֖יתִי H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jeremías 42:10 Interlineal • Jeremías 42:10 Plurilingüe • Jeremías 42:10 Español • Jérémie 42:10 Francés • Jeremia 42:10 Alemán • Jeremías 42:10 Chino • Jeremiah 42:10 Inglés • Bible Apps • Bible Hub