◄ Josué 10:6 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y los moradores de Gabaón enviaron á decir á Josué al campo en Gilgal: No encojas tus manos de tus siervos; sube prestamente á nosotros para guardarnos y ayudarnos: porque todos los reyes de los Amorrheos que habitan en las montañas, se han juntado contra nosotros. Léxico Y los moradores יֹשְׁבֵ֥י H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse. de Gabaón גִבְע֨וֹן H1391: Gabaón -- una ciudad levítica en Benjamin. enviaron וַיִּשְׁלְח֣וּ H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar. á decir לֵאמֹ֔ר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. á Josué יְהוֹשֻׁ֤עַ H3091: Josué -- 'Jehová es la salvación', El sucesor de Moisés, también el nombre de un número de israelitas. al אֶל־ H413: cerca, con, entre, a. campo הַֽמַּחֲנֶה֙ H4264: campo, real, ejército, un campamento, un ejército. en Gilgal: הַגִּלְגָּ֣לָה H1537: Gilgal -- 'círculo (de piedras)', el nombre de varios lugares en Palestina. No אֶל־ H413: cerca, con, entre, a. encojas tus manos תֶּ֥רֶף H7503: dejará, Déjame, ociosos, fregadero, relajarse. de tus siervos; מֵֽעֲבָדֶ֑יךָ H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado. sube עֲלֵ֧ה H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender. prestamente מְהֵרָ֗ה H4120: presto, priesa, pronto, prisa, puntualmente. á אֵלֵ֣ינוּ H413: cerca, con, entre, a. nosotros אֲנַחְנוּ H587: nosotros, Nuestro, nuestros. para guardarnos וְהוֹשִׁ֤יעָה H3467: salvará, salva, sálvame, estar abierto, amplio, libre, para estar seguro, a la libre. y ayudarnos: וְעָזְרֵ֔נוּ H5826: ayuda, ayudará, ayudador, para rodear, proteger. porque כִּ֚י H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. todos כָּל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. los reyes מַלְכֵ֥י H4428: rey, reyes, real, un rey. de los Amorrheos הָאֱמֹרִ֖י H567: Amorrheo -- quizá 'montañeses', una tribu cananea. que habitan יָשַׁב H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse. en las montañas, הָהָֽר׃ H2022: monte, montes, montañas, montaña, colina, región montañosa. se han juntado contra אַל־ H408: No, ni, te. nosotros. אֲנַחְנוּ H587: nosotros, Nuestro, nuestros. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Josué 10:6 Interlineal • Josué 10:6 Plurilingüe • Josué 10:6 Español • Josué 10:6 Francés • Josua 10:6 Alemán • Josué 10:6 Chino • Joshua 10:6 Inglés • Bible Apps • Bible Hub