◄ Ezequiel 12:19 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y dirás al pueblo de la tierra: Así ha dicho el Señor Jehová sobre los moradores de Jerusalem, y sobre la tierra de Israel: Su pan comerán con temor, y con espanto beberán su agua; porque su tierra será asolada de su multitud, por la maldad de todos los que en ella moran. Léxico Y dirás al אֶל־ H413: cerca, con, entre, a. pueblo עַ֣ם H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño. de la tierra: אַדְמַ֣ת H776: tierra, tierras, país. Así כֹּֽה־ H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora. ha dicho וְאָמַרְתָּ֣ H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. el Señor אֲדֹנָ֨י H136: Señor, Jehová, Dios. Jehová יְהוִ֜ה H3069: Jehová, Dios, YHWH. sobre los moradores לְיוֹשְׁבֵ֤י H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse. de Jerusalem, יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel. y sobre אֶל־ H413: cerca, con, entre, a. la tierra הָאָ֡רֶץ H127: tierra, tierras, país, suelo. de Israel: יִשְׂרָאֵ֔ל H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. Su pan לַחְמָם֙ H3899: pan, panes, comida, grano. comerán יֹאכֵ֔לוּ H398: comeréis, comerá, comer. con temor, בִּדְאָגָ֣ה H1674: temor, angustia, anhelo, ansiedad, ansioso cuidado. y con espanto בְּשִׁמָּמ֣וֹן H8078: espanto, estupefacción. beberán יִשְׁתּ֑וּ H8354: beber, Bebe, beberán, imbuirse. su agua; וּמֵֽימֵיהֶ֖ם H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen. porque su tierra אַרְצָהּ֙ H776: tierra, tierras, país. será asolada de su multitud, por la maldad מֵחֲמַ֖ס H2555: violencia, iniquidad, rapiña, mal, por meton, la avaricia. de todos כָּֽל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. los que en ella moran. הַיֹּשְׁבִ֥ים H3427: moradores, habitaron, habitaban, para sentarse, morar, a permanecer, para resolver, para casarse. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Ezequiel 12:19 Interlineal • Ezequiel 12:19 Plurilingüe • Ezequiel 12:19 Español • Ézéchiel 12:19 Francés • Hesekiel 12:19 Alemán • Ezequiel 12:19 Chino • Ezekiel 12:19 Inglés • Bible Apps • Bible Hub