◄ Jeremías 8:6 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Escuché y oí; no hablan derecho, no hay hombre que se arrepienta de su mal, diciendo: ¿Qué he hecho? Cada cual se volvió á su carrera, como caballo que arremete con ímpetu á la batalla. Léxico Escuché הִקְשַׁ֤בְתִּי H7181: atento, atentos, escuchad, aguzar los oídos, escuchar. y oí; וָֽאֶשְׁמָע֙ H8085: oído, oyó, oid, escuchar inteligentemente. no לוֹא־ H3808: no, ni, nunca. hablan יְדַבֵּ֔רוּ H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a. derecho, no אֵ֣ין H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa. hay hombre אִ֗ישׁ H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino. que se arrepienta נִחָם֙ H5162: arrepintióse, consolado, consolador, suspirar, respirar fuertemente, que lamentar, a la piedad, consola. de עַל־ H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. su mal, רָ֣עָת֔וֹ H7451: mal, malo, maldad. diciendo: לֵאמֹ֖ר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. ¿Qué מֶ֣ה H4100: Qué, que, cuál, ¿qué?, qué!, indefinidamente lo. he hecho? עָשִׂ֑יתִי H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer. Cada cual כֻּלֹּ֗ה H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. se volvió שָׁ֚ב H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo. á su carrera, בִּמְר֣וּצָתָ֔ם H4794: carrera, correr, agravio, un funcionamiento, curso. como caballo כְּס֥וּס H5483: caballos, caballo, grulla, una golondrina, rápida (tipo de ave). que arremete שׁוֹטֵ֖ף H7857: inundará, lavada, lavaron, a brotar, para inundar, limpiar, galopar, conquistar. con ímpetu á la batalla. בַּמִּלְחָמָֽה׃ H4421: guerra, batalla, pelear, una batalla. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jeremías 8:6 Interlineal • Jeremías 8:6 Plurilingüe • Jeremías 8:6 Español • Jérémie 8:6 Francés • Jeremia 8:6 Alemán • Jeremías 8:6 Chino • Jeremiah 8:6 Inglés • Bible Apps • Bible Hub