◄ Hechos 21:13 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Entonces Pablo respondió: ¿Qué hacéis llorando y afligiéndome el corazón? porque yo no sólo estoy presto á ser atado, mas aun á morir en Jerusalem por el nombre del Señor Jesús. Léxico Entonces δέ G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa). Pablo Παῦλος G3972: Pablo -- Pablo el apóstol, También Sergio Paulo (procónsul romano). respondió: ἀπεκρίθη G611: respondiendo, respondió, respondieron, a la respuesta. ¿Qué Τί G5101: qué, quién, que, ¿quién? ¿cuál? ¿qué?. hacéis ποιεῖτε G4160: hecho, hacer, hizo, para hacer. llorando κλαίοντες G2799: llorando, llorad, lloran, a llorar. y καὶ G2532: y, también, Entonces, incluso. afligiéndome συνθρύπτοντές G4919,G3450: afligiéndome, para romper en pedazos, aplastar. el ὁ G3588: el, la, los. corazón? καρδίαν G2588: corazón, corazones, voluntad. porque γὰρ G1063: porque, pues, que, para, en efecto. yo μου G1473: Yo, me, mí, I (sólo se expresa cuando enfático). no οὐ G3756: no, ni, ninguna. sólo μόνον G3440: solamente, sólo, solo, simplemente. estoy ἔχω G2192: tiene, tenía, teniendo, tener, mantener. presto ἑτοίμως G2093: aparejado, presto, fácilmente. á ser atado, δεθῆναι G1210: atado, ligado, preso, para atar, lazo. mas ἀλλὰ G235: mas, sino, antes, de otra manera, por otra parte, pero. aun καὶ G2532: y, también, Entonces, incluso. á morir ἀποθανεῖν G599: murió, morir, muerto, para morir. en εἰς G1519: en, á, para, a. Jerusalem Ἰερουσαλὴμ G2419: Jerusalem -- la capital del Reino de Israel y de Judá. por ὑπὲρ G5228: por, más, de, encima, más allá de, en nombre de, por el bien de, sobre. el τὴν G3588: el, la, los. nombre ὀνόματος G3686: nombre, llamado, nombres, un nombre, autoridad, causa. del τοῦ G3588: el, la, los. Señor Κυρίου G2962: Señor -- maestro. Jesús. Ἰησοῦ G2424: Jesús -- el nombre del Mesías, también otros tres hijos de Israel. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Hechos 21:13 Interlineal • Hechos 21:13 Plurilingüe • Hechos 21:13 Español • Actes 21:13 Francés • Apostelgeschichte 21:13 Alemán • Hechos 21:13 Chino • Acts 21:13 Inglés • Bible Apps • Bible Hub