◄ Ezequiel 33:6 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Pero si el atalaya viere venir la espada, y no tocare la corneta, y el pueblo no se apercibiere, y viniendo la espada, tomare de él alguno; él por causa de su pecado fué tomado, mas demandaré su sangre de mano del atalaya. Léxico Pero si כִּֽי־ H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. el atalaya וְ֠הַצֹּפֶה H6822: atalaya, atalayas, mira, a inclinarse hacia adelante, para mirar en la distancia, para observar, await. viere יִרְאֶ֨ה H7200: visto, vió, Viendo, para ver. venir בָּאָ֗ה H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir. la espada, הַחֶ֜רֶב H2719: espada, cuchillo, espadas, sequía, un instrumento de corte. y no וְלֹֽא־ H3808: no, ni, nunca. tocare תָקַ֤ע H8628: Tocad, tocaron, tocó, a traquetean, bofetada, sonido metálico, para conducir, para convertirse en agente de. la corneta, y el pueblo וְהָעָ֣ם H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño. no לֹֽא־ H3808: no, ni, nunca. se apercibiere, נִזְהָ֔ר H2094: amonestares, apercibiere, amonestado, a brillar, para iluminar. y viniendo וַתָּב֣וֹא H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir. la espada, חֶ֔רֶב H2719: espada, cuchillo, espadas, sequía, un instrumento de corte. tomare de él מֵהֶ֖ם H1992: Ellos, sus, su. alguno; נָ֑פֶשׁ H5315: alma, vida, persona, un alma, ser viviente, yo. él הֵם H1992: Ellos, sus, su. por causa de su ה֚וּא H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que. pecado בַּעֲוֹנ֣וֹ H5771: maldad, iniquidad, pecado, culpa, castigo la iniquidad. fué tomado, וַתִּקַּ֥ח H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar. mas demandaré אֶדְרֹֽשׁ׃ H1875: consultar, buscar, buscó, hollar, seguir, a buscar. su הוּא H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que. sangre וְדָמ֖וֹ H1818: sangre, sangres, muerto, del hombre, un animal, el jugo de la uva, matanza. de mano מִיַּֽד־ H3027: mano, manos, poder, una mano. del atalaya. הַצֹּפֶ֥ה H6822: atalaya, atalayas, mira, a inclinarse hacia adelante, para mirar en la distancia, para observar, await. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Ezequiel 33:6 Interlineal • Ezequiel 33:6 Plurilingüe • Ezequiel 33:6 Español • Ézéchiel 33:6 Francés • Hesekiel 33:6 Alemán • Ezequiel 33:6 Chino • Ezekiel 33:6 Inglés • Bible Apps • Bible Hub