◄ Génesis 32:10 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Menor soy que todas las misericordias, y que toda la verdad que has usado para con tu siervo; que con mi bordón pasé este Jordán, y ahora estoy sobre dos cuadrillas. Léxico Menor קָטֹ֜נְתִּי H6994: achicaremos, esto, Menor, para disminuir, ser diminuto. soy que todas מִכֹּ֤ל H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. las misericordias, הַחֲסָדִים֙ H2617: misericordia, misericordias, benevolencia, amabilidad, piedad, reprensión, belleza. y que toda וּמִכָּל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. la verdad הָ֣אֱמֶ֔ת H571: verdad, verdadera, verdadero, estabilidad, certeza, integridad. que אֲשֶׁ֥ר H834: que, cual, donde, qué, cuando. has usado עָשִׂ֖יתָ H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer. para con tu siervo; עַבְדֶּ֑ךָ H5650: siervo, siervos, criados, esclavo, criado. que כִּ֣י H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. con mi bordón בְמַקְלִ֗י H4731: varas, cayado, bordón, una sesión de, palo. pasé עָבַ֙רְתִּי֙ H5674: pasar, pasó, pasaron, para pasar por encima, a través de, o por, transmitir. este הַזֶּ֔ה H2088: esto, ESTE, esta, que. Jordán, הַיַּרְדֵּ֣ן H3383: Jordán -- el principal río de Palestina. y ahora וְעַתָּ֥ה H6258: ahora, pues, ya, en este momento. estoy הָיִ֖יתִי H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser. sobre dos לִשְׁנֵ֥י H8147: dos, doce, ambos. cuadrillas. מַחֲנֽוֹת׃ H4264: campo, real, ejército, un campamento, un ejército. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Génesis 32:10 Interlineal • Génesis 32:10 Plurilingüe • Génesis 32:10 Español • Genèse 32:10 Francés • 1 Mose 32:10 Alemán • Génesis 32:10 Chino • Genesis 32:10 Inglés • Bible Apps • Bible Hub