◄ Juan 3:26 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y vinieron á Juan, y dijéronle: Rabbí, el que estaba contigo de la otra parte del Jordán, del cual tú diste testimonio, he aquí bautiza, y todos vienen á él. Léxico Y καὶ G2532: y, también, Entonces, incluso. vinieron ἦλθον G2064: vino, venido, viene, venir, ir. á πρὸς G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar). Juan, Ἰωάννην G2491: Juan -- el nombre de varios israelitas. y καὶ G2532: y, también, Entonces, incluso. dijéronle: ἔπω G2036,G846: dijo, dijeron, dicho, respuesta, oferta, lo diga;, comando. Rabbí, Ῥαββί G4461: Rabbí -- mi maestro, mi profesor. el que estaba ἦν G2258: era, estaba, había, acordar, tendrá a su cargo, mantener, utilizar. contigo μετὰ G3326,G4675: con, después, conmigo, entre. de la otra parte πέραν G4008: parte, tras, pasado, en el otro lado. del τὸν G3588: el, la, los. Jordán, Ἰορδάνου G2446: Jordán -- Jordán, el mayor río de Palestina. del cual ὃς G3739: que, cual, cuales, este. tú σοῦ G4771: tú, te, andas, usted. diste testimonio, μεμαρτύρηκας G3140: testimonio, testificado, testificamos, para dar testimonio, testificar. he aquí ἴδε G2396: aquí, ver ! he aquí !. bautiza, βαπτίζει G907: bautizados, bautizado, Bautista, sumergir, fregadero. y καὶ G2532: y, también, Entonces, incluso. todos πάντες G3956: todos, todo, todas, cada. vienen ἔρχονται G2064: vino, venido, viene, venir, ir. á él. αὐτῷ G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Juan 3:26 Interlineal • Juan 3:26 Plurilingüe • Juan 3:26 Español • Jean 3:26 Francés • Johannes 3:26 Alemán • Juan 3:26 Chino • John 3:26 Inglés • Bible Apps • Bible Hub