◄ Jueces 13:5 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Porque tú te harás embarazada, y parirás un hijo: y no subirá navaja sobre su cabeza, porque aquel niño será Nazareo á Dios desde el vientre, y él comenzará á salvar á Israel de mano de los Filisteos. Léxico Porque כִּי֩ H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. tú te harás embarazada, הָרָ֜ה H2029: concibió, concebido, embarazada, concebir, quedar embarazada. y parirás וְיֹלַ֣דְתְּ H3205: engendró, parió, nacieron, soportar joven, para engendrar, médicamente, para actuar como partera, para mostrar linaje. un hijo: בֵּ֗ן H1121: hijos, hijo, edad, son los. y no לֹא־ H3808: no, ni, nunca. subirá navaja וּמוֹרָה֙ H4177: navaja, la maquinilla de afeitar. sobre עַל־ H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. su וְה֗וּא H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que. cabeza, רֹאשׁ֔וֹ H7218: cabeza, cabezas, cumbre, la cabeza. porque כִּֽי־ H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. aquel niño הַנַּ֖עַר H5288: mozo, criado, muchacho, un niño, juventud. será יִהְיֶ֥ה H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser. Nazareo נְזִ֧יר H5139: Nazareo -- uno consagrado, dedicado. á Dios אֱלֹהִ֛ים H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo. desde מִן־ H4480: de, del, desde, una parte de. el vientre, הַבָּ֑טֶן H990: vientre, entrañas, seno, el vientre, el útero, el seno, cuerpo de nada. y él הוּא H1931: su, él, sus, yo, lo mismo, este, que. comenzará יָחֵ֛ל H2490: comenzó, comenzaron, comenzado, aburrirte, para herir, para disolver, profanar, para romper. á salvar לְהוֹשִׁ֥יעַ H3467: salvará, salva, sálvame, estar abierto, amplio, libre, para estar seguro, a la libre. á Israel יִשְׂרָאֵ֖ל H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. de מִן H4480: de, del, desde, una parte de. mano מִיַּ֥ד H3027: mano, manos, poder, una mano. de מִן H4480: de, del, desde, una parte de. los Filisteos. פְּלִשְׁתִּֽים׃ H6430: Filisteos -- habitantes de Filistea. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jueces 13:5 Interlineal • Jueces 13:5 Plurilingüe • Jueces 13:5 Español • Juges 13:5 Francés • Richter 13:5 Alemán • Jueces 13:5 Chino • Judges 13:5 Inglés • Bible Apps • Bible Hub