◄ Jeremías 6:11 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Por tanto estoy lleno de saña de Jehová, trabajado he por contenerme; derramaréla sobre los niños en la calle, y sobre la reunión de los jóvenes juntamente; porque el marido también será preso con la mujer, el viejo con el lleno de días. Léxico Por tanto וְאֵת֩ H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en. estoy lleno מְלֵ֥א H4390: llena, lleno, hinchió, para llenar, estar lleno de. de saña חֲמַ֨ת H2534: ira, furor, enojo, calor, cólera, tóxico. de Jehová, יְהוָ֤ה ׀ H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. trabajado נִלְאֵ֣יתִי H3811,H3557: cansado, cansó, de, a cansarse, estar disgustado. he מָלֵ֙אתִי֙ H4392: llena, llenos, llenas, completo, relleno, plenitud, completamente. por contenerme; derramaréla שְׁפֹ֤ךְ H8210: derramado, derramó, derramaré, derramar sucesivamente, para gastar, para desparramarse. sobre עַל־ H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. los niños עוֹלָל֙ H5768: niños, chiquitos, pequeñitos, el amamantamiento. en la calle, בַּח֔וּץ H2351: fuera, calles, afuera, separada por una, pared, al aire libre. y sobre וְעַ֛ל H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. la reunión ס֥וֹד H5475: secreto, compañía, congregación, una sesión, empresa de las personas, intimidad, consulta, un secreto. de לָאָה H3811,H3557: cansado, cansó, de, a cansarse, estar disgustado. los jóvenes בַּחוּרִ֖ים H970: mancebos, Bahurim, mancebo, seleccionado, un joven. juntamente; porque כִּֽי־ H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. el marido אִ֤ישׁ H376: hombre, varón, uno, un hombre como individuo, una persona de sexo masculino. también será preso יִלָּכֵ֔דוּ H3920: tomó, tomada, tomado, para atrapar, para capturar, ocupar, para elegir, cohesionar. con la mujer, אִשָּׁה֙ H802: mujer, mujeres, una, esposa, femenino. el viejo זָקֵ֖ן H2205: ancianos, viejos, viejo. con el lleno מָלֵא H4390: llena, lleno, hinchió, para llenar, estar lleno de. de לָאָה H3811,H3557: cansado, cansó, de, a cansarse, estar disgustado. días. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Jeremías 6:11 Interlineal • Jeremías 6:11 Plurilingüe • Jeremías 6:11 Español • Jérémie 6:11 Francés • Jeremia 6:11 Alemán • Jeremías 6:11 Chino • Jeremiah 6:11 Inglés • Bible Apps • Bible Hub