◄ Oseas 2:18 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y haré por ellos concierto en aquel tiempo con las bestias del campo, y con las aves del cielo, y con las serpientes de la tierra: y quebraré arco, y espada, y batalla de la tierra, y harélos dormir seguros. Léxico Y haré וְכָרַתִּ֨י H3772: cortada, hizo, talaré, para cortar, para destruir, consumir, al pacto. por ellos concierto בְּרִית֙ H1285: pacto, alianza, concierto, un pacto. en aquel tiempo בַּיּ֣וֹם H3117: día, días, Hoy, un día. con עִם־ H5973: con, contigo, contra, igualmente con. las bestias חַיַּ֤ת H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte. del campo, הַשָּׂדֶה֙ H7704: campo, tierra, heredad. y con וְעִם־ H5973: con, contigo, contra, igualmente con. las aves ע֣וֹף H5775: aves, ave, alado, criaturas voladoras. del cielo, הַשָּׁמַ֔יִם H8064: cielos, cielo, aire. y con עִם H5973: con, contigo, contra, igualmente con. las serpientes וְרֶ֖מֶשׂ H7431: reptil, reptiles, animal, un reptil, cualquier otro animal que se mueve rápidamente. de la tierra: הָֽאֲדָמָ֑ה H127: tierra, tierras, país, suelo. y quebraré אֶשְׁבּ֣וֹר H7665: quebrantado, quebrantados, quebrantaré, para romper, desmenuzará. arco, וְקֶ֨שֶׁת H7198: arco, arcos, flecheros, un arco, para el rodaje, el iris. y espada, וְחֶ֤רֶב H2719: espada, cuchillo, espadas, sequía, un instrumento de corte. y batalla וּמִלְחָמָה֙ H4421: guerra, batalla, pelear, una batalla. de מִן־ H4480: de, del, desde, una parte de. la tierra, הָאָ֔רֶץ H776: tierra, tierras, país. y harélos dormir וְהִשְׁכַּבְתִּ֖ים H7901: durmió, durmiere, dormir, acostarse. seguros. לָבֶֽטַח׃ H983: confiadamente, seguros, confiado, un lugar de refugio, seguridad, sin peligro. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Oseas 2:18 Interlineal • Oseas 2:18 Plurilingüe • Oseas 2:18 Español • Osée 2:18 Francés • Hosea 2:18 Alemán • Oseas 2:18 Chino • Hosea 2:18 Inglés • Bible Apps • Bible Hub