◄ Hechos 13:15 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y después de la lectura de la ley y de los profetas, los príncipes de la sinagoga enviaron á ellos, diciendo: Varones hermanos, si tenéis alguna palabra de exhortación para el pueblo, hablad. Léxico Y δὲ G1161: y, Mas, Entonces, pero, ahora, (una partícula conectiva o adversativa). después μετὰ G3326: con, después, conmigo, entre. de la τὴν G3588: el, la, los. lectura ἀνάγνωσιν G320: lección, lectura, leer, reconocimiento. de la τοῦ G3588: el, la, los. ley νόμου G3551: ley, leyes, y, que la que se asigna, uso. y καὶ G2532: y, también, Entonces, incluso. de los τῶν G3588: el, la, los. profetas, προφητῶν G4396: profetas, profeta, profetizaren, el Profeta (un intérprete o cuarto - narrador de la voluntad divina). los οἱ G3588: el, la, los. príncipes de la sinagoga ἀρχισυνάγωγοι G752: sinagoga, gobernante de la sinagoga. enviaron ἀπέστειλαν G649: envió, enviado, enviaron, para enviar, echar. á πρὸς G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar). ellos, αὐτοὺς G846: le, su, él, yo, ella, lo, lo mismo. diciendo: λέγοντες G3004: diciendo, dice, digo, decir. Varones Ἄνδρες G435: varón, varones, marido, un hombre. hermanos, ἀδελφοί G80: hermanos, hermano, un hermano. si εἴ G1487: Si, sino, Aunque, por cuanto, que. tenéis ἐστί G2076: es, está, hay, son, pertenecer, llamada, venir, consistir. alguna palabra λόγος G3056: palabra, palabras, Verbo, una palabra (como la encarnación de una idea), una declaración, un discurso. de exhortación παρακλήσεως G3874: consolación, exhortación, consuelo, un llamado a nuestra ayuda, estímulo, comodidad. para πρὸς G4314: ventajosa para, a (denota proximidad local), hacia (denota un movimiento hacia un lugar). el τὸν G3588: el, la, los. pueblo, λαόν G2992: pueblo, pueblos, compañía. hablad. λέγετε G3004: diciendo, dice, digo, decir. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Hechos 13:15 Interlineal • Hechos 13:15 Plurilingüe • Hechos 13:15 Español • Actes 13:15 Francés • Apostelgeschichte 13:15 Alemán • Hechos 13:15 Chino • Acts 13:15 Inglés • Bible Apps • Bible Hub