◄ Eclesiastés 9:1 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong CIERTAMENTE dado he mi corazón á todas estas cosas, para declarar todo esto: que los justos y los sabios, y sus obras, están en la mano de Dios; y que no sabe el hombre ni el amor ni el odio por todo lo que pasa delante de él. Léxico CIERTAMENTE כִּ֣י H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. dado נָתַ֤תִּי H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto. he mi corazón לִבִּי֙ H3820: corazón, entendimiento, medio, el corazón, los sentimientos, la voluntad, el intelecto, centro. á todas כָּל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. estas זֶ֞ה H2088: esto, ESTE, esta, que. cosas, para declarar todo כָּל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. esto: זֶ֔ה H2088: esto, ESTE, esta, que. que אֲשֶׁ֨ר H834: que, cual, donde, qué, cuando. los justos הַצַּדִּיקִ֧ים H6662: justo, justos, justa, sólo. y los sabios, וְהַחֲכָמִ֛ים H2450: sabio, sabios, hábil. y sus obras, וַעֲבָדֵיהֶ֖ם H5652: obras, una escritura. están en la mano בְּיַ֣ד H3027: mano, manos, poder, una mano. de Dios; הָאֱלֹהִ֑ים H430: Dios -- el Dios supremo, magistrados, un superlativo. y que גַּֽם־ H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque. no אֵ֤ין H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa. sabe el hombre ni el amor אַהֲבָ֣ה H160: amor, amaba, amó, amor (sustantivo). ni el odio שִׂנְאָ֗ה H8135: odio, aborrecía, aborrecimiento, odiando. por todo הַכֹּ֖ל H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. lo que גַם־ H1571: también, aun, y, montaje, incluso, sí, aunque. pasa delante לִפְנֵיהֶֽם׃ H6440: delante, rostro, presencia, la cara. de él. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Eclesiastés 9:1 Interlineal • Eclesiastés 9:1 Plurilingüe • Eclesiastés 9:1 Español • Ecclésiaste 9:1 Francés • Prediger 9:1 Alemán • Eclesiastés 9:1 Chino • Ecclesiastes 9:1 Inglés • Bible Apps • Bible Hub