◄ Ezequiel 37:19 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Diles: Así ha dicho el Señor Jehová: He aquí, yo tomo el palo de José que está en la mano de Ephraim, y á las tribus de Israel sus compañeros, y pondrélos con él, con el palo de Judá, y harélos un palo, y serán uno en mi mano. Léxico Diles: דַּבֵּ֣ר H1696: habló, hablado, dicho, para organizar, hablar, para someter a. Así כֹּֽה־ H3541: Así, esto, manera, como este, aquí, ahora. ha dicho אָמַר֮ H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. el Señor אֲדֹנָ֣י H136: Señor, Jehová, Dios. Jehová: יְהוִה֒ H3069: Jehová, Dios, YHWH. He aquí, הִנֵּה֩ H2009: aquí, allí, cierto, ¡he aquí! he aquí !. yo אֲנִ֨י H589: yo, mi, mí. tomo לֹקֵ֜חַ H3947: Tomó, toma, tomaron, tomar. el palo עֵ֤ץ H6086: madera, árbol, árboles. de José יוֹסֵף֙ H3130: José -- 'que aumenta', un hijo de Jacob, También el nombre de varios israelitas. que אֲשֶׁ֣ר H834: que, cual, donde, qué, cuando. está en la mano בְּיַד־ H3027: mano, manos, poder, una mano. de Ephraim, אֶפְרַ֔יִם H669: Ephraim -- un hijo de José, también sus descendientes y los de su territorio. y á las tribus וְשִׁבְטֵ֥י H7626: tribus, tribu, vara, barra, personal, club, cetro. de Israel יִשְׂרָאֵ֖ל H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. sus compañeros, חֲבֵרָ֑יו H2270: compañeros, Compañero, ligados, unido, asociado. y pondrélos וְנָתַתִּי֩ H5414: dió, dado, daré, para dar, poner, conjunto. con אֶת־ H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo. él, con אוֹתָ֨ם H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo. el palo עֵ֣ץ H6086: madera, árbol, árboles. de Judá, יְהוּדָ֗ה H3063: Judá -- 'elogiado', un hijo de Jacob, También el reino del sur, también cuatro israelitas. y harélos וַֽעֲשִׂיתִם֙ H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer. un אֶחָ֔ד H259: un, una, uno, unido, primero. palo, לְעֵ֣ץ H6086: madera, árbol, árboles. y serán וְהָי֥וּ H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser. uno אֶחָ֖ד H259: un, una, uno, unido, primero. en mi אֲנַי H589: yo, mi, mí. mano. בְּיָדִֽי׃ H3027: mano, manos, poder, una mano. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Ezequiel 37:19 Interlineal • Ezequiel 37:19 Plurilingüe • Ezequiel 37:19 Español • Ézéchiel 37:19 Francés • Hesekiel 37:19 Alemán • Ezequiel 37:19 Chino • Ezekiel 37:19 Inglés • Bible Apps • Bible Hub