◄ Isaías 30:28 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y su aliento, cual torrente que inunda: llegará hasta el cuello, para zarandear las gentes con criba de destrucción; y el freno estará en las quijadas de los pueblos, haciéndoles errar. Léxico Y su aliento, וְרוּח֞וֹ H7307: Espíritu, viento, vientos, aliento, exhalación, vida, cólera. cual torrente כְּנַ֤חַל H5158: arroyo, torrente, arroyos, una corriente, un torrente de invierno, valle, un eje. que inunda: שׁוֹטֵף֙ H7857: inundará, lavada, lavaron, a brotar, para inundar, limpiar, galopar, conquistar. llegará יֶֽחֱצֶ֔ה H2673: partirán, apartaron, apartáronse, para cortar, dividido en dos, reducir a la mitad. hasta עַד־ H5704: hasta, para, á, en lo que, incluso a, mientras. el cuello, צַוָּ֣אר H6677: cuello, cerviz, cuellos, la parte posterior del cuello. para zarandear נֹף H5297: Noph -- una ciudad en Egipto. las gentes גוֹיִ֖ם H1471: gentes, gente, naciones, una nación extranjera, un gentil, una tropa de animales, un vuelo de las langostas. con criba בְּנָ֣פַת H5299: criba, provincia, regiones, una altura, un tamiz. de destrucción; שָׁ֑וְא H7723: vanidad, vano, demás, mal, idolatría, inutilidad. y el freno וְרֶ֣סֶן H7448: freno, desenfrenaron, un cabestro, la mandíbula. estará en עַ֖ל H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. las quijadas לְחָיֵ֥י H3895: mejillas, quijada, mejilla, la mejilla, la mandíbula. de los pueblos, עַמִּֽים׃ H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño. haciéndoles errar. מַתְעֶ֔ה H8582: errar, errante, erraron, a vacilar, carrete, extraviado. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Isaías 30:28 Interlineal • Isaías 30:28 Plurilingüe • Isaías 30:28 Español • Ésaïe 30:28 Francés • Jesaja 30:28 Alemán • Isaías 30:28 Chino • Isaiah 30:28 Inglés • Bible Apps • Bible Hub