◄ Isaías 44:19 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong No discurre para consigo, no tiene sentido ni entendimiento para decir: Parte de esto quemé en el fuego, y sobre sus brasas cocí pan, asé carne, y comíla; ¿he de tornar en una abominación lo restante de ello? ¿delante de un tronco de árbol tengo de humillarme? Léxico No וְלֹא־ H3808: no, ni, nunca. discurre יָשִׁ֣יב H7725: volvió, volver, Volverá, volver atrás, en, a retirarse, de nuevo. para consigo, לִבּ֗וֹ H3820: corazón, entendimiento, medio, el corazón, los sentimientos, la voluntad, el intelecto, centro. no וְלֹ֨א H3808: no, ni, nunca. tiene sentido תְבוּנָה֮ H8394: inteligencia, entendimiento, prudencia, un argumento, capricho. ni וְלֹֽא־ H3808: no, ni, nunca. entendimiento דֵּעָה H1844: ciencia, sabiduría, conceptos, conocimiento. para decir: לֵאמֹר֒ H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Parte חֶצְי֞וֹ H2677: mitad, media, medio, el medio. de esto quemé שָׂרַ֣פְתִּי H8313: quemó, quemada, quemado, estar en llamas. en el fuego, אֵ֗שׁ H784: fuego, ardientes, encendidos, un incendio. y sobre עַל־ H5921: sobre, en, contra, arriba, encima. sus brasas גֶּחָלָיו֙ H1513: brasas, carbones, ascua, una brasa. cocí אָפִ֤יתִי H644: panaderos, panadero, cocerá, para cocinar, para cocer al horno. pan, לֶ֔חֶם H3899: pan, panes, comida, grano. asé אֶצְלֶ֥ה H6740: aderezará, asé, de asado (carne). carne, בָשָׂ֖ר H1320: carne, carnes, circuncidada, cuerpo, persona, las partes pudendas de un, hombre. y comíla; וְאֹכֵ֑ל H398: comeréis, comerá, comer. ¿he de tornar אֶעֱשֶׂ֔ה H6213: hizo, hecho, harás, que hacer, hacer. en una abominación לְתוֹעֵבָ֣ה H8441: abominaciones, abominación, gentes, algo desagradable, un aborrecimiento, idolatría, un ídolo. lo restante וְיִתְרוֹ֙ H3499: demás, resto, quedado, un sobresaliente, un exceso, superioridad, una pequeña cuerda. de ello? ¿delante פָנִים H6440: delante, rostro, presencia, la cara. de un tronco לְב֥וּל H944: hierba, tronco, producir, excrecencia. de árbol עֵ֖ץ H6086: madera, árbol, árboles. tengo de humillarme? Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Isaías 44:19 Interlineal • Isaías 44:19 Plurilingüe • Isaías 44:19 Español • Ésaïe 44:19 Francés • Jesaja 44:19 Alemán • Isaías 44:19 Chino • Isaiah 44:19 Inglés • Bible Apps • Bible Hub