◄ Esdras 9:2 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Porque han tomado de sus hijas para sí y para sus hijos, y la simiente santa ha sido mezclada con los pueblos de las tierras; y la mano de los príncipes y de los gobernadores ha sido la primera en esta prevaricación. Léxico Porque כִּֽי־ H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. han tomado נָשְׂא֣וּ H5375: llevará, alzando, alcé, de elevación, llevar, tomar. de sus לָהֶם֙ H1992: Ellos, sus, su. hijas מִבְּנֹֽתֵיהֶ֗ם H1323: hija, hijas, aldeas, una hija. para sí הֵם H1992: Ellos, sus, su. y para sus הֵם H1992: Ellos, sus, su. hijos, וְלִבְנֵיהֶ֔ם H1121: hijos, hijo, edad, son los. y la simiente זֶ֣רַע H2233: simiente, generación, linaje, semilla, fruta, planta, en tiempo de siembra, posteridad. santa הַקֹּ֔דֶשׁ H6944: santuario, santo, santa, un lugar sagrado, cosa, santidad. ha sido mezclada וְהִתְעָֽרְבוּ֙ H6148: fiador, entrometas, rehenes, trenzar, intermix, técnicamente, al tráfico, dar al ser la seguridad. con los pueblos בְּעַמֵּ֖י H5971: pueblo, pueblos, gente, un pueblo, una tribu, tropas, asistentes, un rebaño. de las tierras; הָאֲרָצ֑וֹת H776: tierra, tierras, país. y la mano וְיַ֧ד H3027: mano, manos, poder, una mano. de los príncipes הַשָּׂרִ֣ים H8269: príncipes, príncipe, capitanes, cacique, jefe, gobernante, oficial, capitán. y de los gobernadores וְהַסְּגָנִ֗ים H5461: magistrados, príncipes, capitanes, un prefecto de un, provincia. ha sido הָ֥יְתָ֛ה H1961: será, fué, aconteció, a caerse, Sucederá, convertirse en, ser. la primera רִאשׁוֹנָֽה׃ H7223: primero, primer, primeros, en su lugar, tiempo, rango. en esta prevaricación. בַּמַּ֥עַל H4604: prevaricación, rebelión, cometieron, traicionero o un acto infiel. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Esdras 9:2 Interlineal • Esdras 9:2 Plurilingüe • Esdras 9:2 Español • Esdras 9:2 Francés • Esra 9:2 Alemán • Esdras 9:2 Chino • Ezra 9:2 Inglés • Bible Apps • Bible Hub