◄ 2 Samuel 3:21 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Y dijo Abner á David: Yo me levantaré é iré, y juntaré á mi señor el rey á todo Israel, para que hagan contigo alianza, y tú reines como deseas. David despidió luego á Abner, y él se fué en paz. Léxico Y dijo וַיֹּ֣אמֶר H559: dijo, diciendo, dicho, a pronunciar, decir. Abner אַבְנֵ֣ר H74: Abner -- 'mi padre es una lámpara', un nombre israelita. á David: דָּוִ֡ד H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí. Yo me levantaré אָק֣וּמָה ׀ H6965: Levántate, levantóse, levantó, surgir, levantarse, estar de pie. é iré, יָלַךְ H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse. y juntaré וְאֶקְבְּצָה֩ H6908: juntaré, juntó, recogeré, para reunir, recoger. á mi señor אֲדֹנִ֨י H113: Señor, amo, señores, soberano, controlador. el rey הַמֶּ֜לֶךְ H4428: rey, reyes, real, un rey. á todo כָּל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. Israel, יִשְׂרָאֵ֗ל H3478: Israel -- 'Dios se esfuerza', otro nombre de Jacob y su desc. para que hagan וְיִכְרְת֤וּ H3772: cortada, hizo, talaré, para cortar, para destruir, consumir, al pacto. contigo אִתְּךָ֙ H854: con, contigo, conmigo, cercanía, cerca, por, en. alianza, בְּרִ֔ית H1285: pacto, alianza, concierto, un pacto. y tú reines וּמָ֣לַכְתָּ֔ H4427: reinó, rey, reinar, a reinar, inceptively, para ascender al trono, para inducir en la realeza, tomar consejo. como אֲשֶׁר־ H834: que, cual, donde, qué, cuando. deseas. David דָּוִ֛ד H1732: David -- quizá 'amada', un hijo de Isaí. despidió וַיְּשַׁלַּ֥ח H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar. luego á Abner, אַבְנֵ֖ר H74: Abner -- 'mi padre es una lámpara', un nombre israelita. y él se fué יָלַךְ H3212: fué, Ve, fueron, de nuevo, lejos, soportar, traer, llevarse. en paz. בְּשָׁלֽוֹם׃ H7965: paz, bien, están, seguro, feliz, amistoso, bienestar. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Samuel 3:21 Interlineal • 2 Samuel 3:21 Plurilingüe • 2 Samuel 3:21 Español • 2 Samuel 3:21 Francés • 2 Samuel 3:21 Alemán • 2 Samuel 3:21 Chino • 2 Samuel 3:21 Inglés • Bible Apps • Bible Hub