◄ Isaías 51:3 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Ciertamente consolará Jehová á Sión: consolará todas sus soledades, y tornará su desierto como paraíso, y su soledad como huerto de Jehová: hallarse ha en ella alegría y gozo, alabanza y voz de cantar. Léxico Ciertamente כִּֽי־ H3588: porque, que, Cuando, la conjunción relativa. consolará נִחַ֨ם H5162: arrepintióse, consolado, consolador, suspirar, respirar fuertemente, que lamentar, a la piedad, consola. Jehová יְהוָ֜ה H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. á Sión: צִיּ֗וֹן H6726: Sión -- una montaña en Jerusalén, también un nombre para Jerusalén. consolará נִחַם֙ H5162: arrepintióse, consolado, consolador, suspirar, respirar fuertemente, que lamentar, a la piedad, consola. todas כָּל־ H3605: todos, todo, toda, el conjunto, cualquier, cada. sus soledades, חָרְבֹתֶ֔יהָ H2723: desiertos, asolamientos, ruinas, residuos, soledad, ruina. y tornará וַיָּ֤שֶׂם H7760: puso -- poner, lugar, conjunto. su desierto מִדְבָּרָהּ֙ H4057: desierto, soledad, desiertas, un pastizal, un desierto, discurso. como paraíso, כְּעֵ֔דֶן H5731: Edén -- la casa del jardín de Adán y Eva. y su soledad וְעַרְבָתָ֖הּ H6160: campos -- una estepa o desierto llano, También un valle del desierto va hacia el sur desde el Mar de Galilea. como huerto כְּגַן־ H1588: huerto, huertos, huerta, un recinto, jardín. de Jehová: יְהוָ֑ה H3068: Jehová -- el nombre propio del Dios de Israel. hallarse יִמָּ֣צֵא H4672: hallado, hallaron, halló, para venir a, aparecer, existir, para alcanzar, encontrar. ha en ella alegría שָׂשׂ֤וֹן H8342: gozo, alegría, bienvenido. y gozo, וְשִׂמְחָה֙ H8057: alegría, gozo, alegrías, blithesomeness, júbilo. alabanza תּוֹדָ֖ה H8426: alabanza, gracias, alabanzas, una extensión de la mano, confesión, adoración, un coro de fieles. y voz וְק֥וֹל H6963: voz, sonido, estruendo, una voz. de cantar. זִמְרָֽה׃ H2172: canción, cantar, cántico, melodía, canción (en alabanza a Yah). Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Isaías 51:3 Interlineal • Isaías 51:3 Plurilingüe • Isaías 51:3 Español • Ésaïe 51:3 Francés • Jesaja 51:3 Alemán • Isaías 51:3 Chino • Isaiah 51:3 Inglés • Bible Apps • Bible Hub