◄ Ezequiel 17:16 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Vivo yo, dice el Señor Jehová, que morirá en medio de Babilonia, en el lugar del rey que le hizo reinar, cuyo juramento menospreció, y cuya alianza con él hecha rompió. Léxico Vivo חַי־ H2416: vida, vive, vivo, crudo, fresco, fuerte. yo, אָ֗נִי H589: yo, mi, mí. dice נְאֻם֮ H5002: dice, dicho, Dijo, un oráculo. el Señor אֲדֹנָ֣י H136: Señor, Jehová, Dios. Jehová, יְהוִֹה H3069: Jehová, Dios, YHWH. que אִם־ H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !. morirá יָמֽוּת׃ H4191: murió, muerto, morirá, para morir, para matar. en medio בְתוֹךְ־ H8432: medio, entre, dentro, una bisección, el centro. de Babilonia, בָּבֶ֖ל H894: Babilonia -- un imperio oriental del Mediterráneo y su capital. en el lugar בִּמְקוֹם֙ H4725: lugar, lugares, asiento, un pie, un lugar, una condición. del rey הַמֶּ֙לֶךְ֙ H4428: rey, reyes, real, un rey. que אִם H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !. le hizo reinar, הַמַּמְלִ֣יךְ H4427: reinó, rey, reinar, a reinar, inceptively, para ascender al trono, para inducir en la realeza, tomar consejo. cuyo juramento אָ֣לָת֔וֹ H423: juramento, maldición, maldiciones, una imprecación. menospreció, בּז H957: presa, menospreció, saco, estropeo, robo, estropear, botín. y cuya alianza בְּרִית֑וֹ H1285: pacto, alianza, concierto, un pacto. con אֹת֔וֹ H853: con, tu, tus, marca intraducible del acusativo. él hecha rompió. הֵפֵ֖ר H6565: anuló, invalidar, nulo, para romper, para violar, frustrar. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Ezequiel 17:16 Interlineal • Ezequiel 17:16 Plurilingüe • Ezequiel 17:16 Español • Ézéchiel 17:16 Francés • Hesekiel 17:16 Alemán • Ezequiel 17:16 Chino • Ezekiel 17:16 Inglés • Bible Apps • Bible Hub