◄ Isaías 50:2 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Porque vine, y nadie pareció; llamé, y nadie respondió. ¿Ha llegado á acortarse mi mano, para no redimir? ¿no hay en mí poder para librar? He aquí que con mi reprensión hago secar la mar; torno los ríos en desierto, hasta pudrirse sus peces, y morirse de sed por falta de agua. Léxico Porque vine, בָּ֜אתִי H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir. y nadie וְאֵ֣ין H369,H376: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa. pareció; llamé, קָרָֽאתִי֮ H7121: llamó, llamado, voces, llamar, proclamar, leer. y nadie וְאֵ֣ין H369,H376: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa. respondió. עוֹנֶה֒ H6030: respondió, respondieron, responderé, a la respuesta, responder. ¿Ha llegado á acortarse הֲקָצ֨וֹר H7114,H7114: segadores, acortado, segador, para atracar off, cercenar, a la cosecha. mi mano, יָדִי֙ H3027: mano, manos, poder, una mano. para no redimir? מִפְּד֔וּת H6304: redención, redimir, distinción, liberación. ¿no hay וְאִם־ H518: Si, Que, ó, ¡he aquí!, aunque, ¡Oh, si !. en mí poder כֹ֖חַ H3581: fuerza, fortaleza, fuerzas, el pequeño reptil (de especies desconocido). para librar? לְהַצִּ֑יל H5337: librará, librado, Líbrame, para despojar, saqueo, entregar a uno mismo, ser entregado, arrebatar. He aquí que con mi reprensión בְּגַעֲרָתִ֞י H1606: reprensión, amenaza, ira, una rencilla. hago secar אַחֲרִ֣יב H2717: asolada, desierta, desiertas, a parch, desolar, destruir, matar. la mar; יָ֗ם H3220: mar, occidente, Mares, un mar, el Mar Mediterráneo, río grande, una cuenca artificial. torno אָשִׂ֤ים H7760: puso -- poner, lugar, conjunto. los ríos נְהָרוֹת֙ H5104: río, ríos, Aram-Naharaim, una corriente, prosperidad. en desierto, מִדְבָּ֔ר H4057: desierto, soledad, desiertas, un pastizal, un desierto, discurso. hasta pudrirse sus peces, דְּגָתָם֙ H1710: peces, pescado, pez, un pez. y morirse de sed בַּצָּמָֽא׃ H6772: sed, aridez. por falta אֵֽין־ H369: no, sin, ni, una no-entidad, una partícula negativa. de agua. מַ֔יִם H4325: aguas, agua, noche, jugo, orina, semen. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces Isaías 50:2 Interlineal • Isaías 50:2 Plurilingüe • Isaías 50:2 Español • Ésaïe 50:2 Francés • Jesaja 50:2 Alemán • Isaías 50:2 Chino • Isaiah 50:2 Inglés • Bible Apps • Bible Hub