◄ 2 Reyes 18:17 ►
Reina-Valera 1909 con números de Strong Después el rey de Asiria envió al rey Ezechîas, desde Lachîs contra Jerusalem, á Thartán y á Rabsaris y á Rabsaces, con un grande ejército: y subieron, y vinieron á Jerusalem. Y habiendo subido, vinieron y pararon junto al conducto del estanque de arriba, que es en el camino de la heredad del batanero. Léxico Después el rey מֶֽלֶךְ־ H4428: rey, reyes, real, un rey. de Asiria אַשּׁ֡וּר H804: Asiria, que, Assur, Ashur. envió וַיִּשְׁלַ֣ח H7971: envió, enviado, enviaré, para alejar. al rey הַמֶּ֧לֶךְ H4428: rey, reyes, real, un rey. Ezechîas, חִזְקִיָּ֛הוּ H2396: Ezechîas -- 'Yah ha fortalecido', un rey de Judá, También varios otros israelitas. desde מִן־ H4480: de, del, desde, una parte de. Lachîs לָכִ֜ישׁ H3923: Lachîs -- una Southwest cananea ciudad de Jerusalén. contra Jerusalem, יְרוּשָׁלִָ֑ם H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel. á Thartán תַּרְתָּ֥ן H8661: Thartán, general, comandante (título de un general asirio). y á Rabsaris סָרִ֣יס ׀ H7249: Rabsaris -- quizá 'eunuco jefe', un oficial de los reyes de Asiria y Babilonia. y á Rabsaces, שָׁקֵ֨ה H7262: Rabsaces -- quizá 'jefe de los funcionarios', un líder militar asiria. con un grande כָּבֵ֖ד H3515: grande, pesado, sobre. ejército: בְּחֵ֥יל H2426: ejército, antemuro, baluarte, un ejército, una trinchera. y subieron, וַֽיַּעֲלוּ֙ H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender. y vinieron וַיָּבֹ֣אוּ H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir. á Jerusalem. יְרוּשָׁלִַ֔ם H3389: Jerusalem -- Probablemente'bases de la paz', ciudad capital de todo Israel. Y habiendo subido, וַיַּעֲל֣וּ H5927: SUBIÓ, subir, subieron, para ascender. vinieron וַיָּבֹ֗אוּ H935: vino, vinieron, venido, venir en, venir, entrar, ir. y pararon וַיַּֽעַמְדוּ֙ H5975: estaba, estaban, púsose, reposar, en diversas relaciones. junto al conducto בִּתְעָלַת֙ H8585: conducto, reguera, caños, un canal, un vendaje, yeso. del estanque הַבְּרֵכָ֣ה H1295: estanque, Pesquera, estanques, una piscina. de arriba, הָֽעֶלְיוֹנָ֔ה H5945: Altísimo, alto, arriba, una elevación, elevado, como el título, el Supremo. que es en el camino בִּמְסִלַּ֖ת H4546: camino, caminos, calzada, una vía pública, un viaducto, una escalera. de la heredad שְׂדֵ֥ה H7704: campo, tierra, heredad. del batanero. כוֹבֵֽס׃ H3526: lavará, lavada, Lavador, pisotear, para lavar. Reina-Valera 1909 con números de Strong. Cortesía de Rubén Gómez. Utilizado con permiso. Enlaces 2 Reyes 18:17 Interlineal • 2 Reyes 18:17 Plurilingüe • 2 Reyes 18:17 Español • 2 Rois 18:17 Francés • 2 Koenige 18:17 Alemán • 2 Reyes 18:17 Chino • 2 Kings 18:17 Inglés • Bible Apps • Bible Hub