◄ 1 Thessalonians 4:15 ►
1 Thessalonians 4 Interlinear
15 3778 [e] 15 Touto 15 Τοῦτο 15 this 15 DPro-ANS
1063 [e] gar γὰρ indeed Conj
4771 [e] hymin ὑμῖν to you PPro-D2P
3004 [e] legomen λέγομεν we declare V-PIA-1P
1722 [e] en ἐν in Prep
3056 [e] logō λόγῳ [the] word N-DMS
2962 [e] Kyriou Κυρίου , of [the] Lord N-GMS
3754 [e] hoti ὅτι that Conj
1473 [e] hēmeis ἡμεῖς we PPro-N1P
3588 [e] hoi οἱ the Art-NMP
2198 [e] zōntes ζῶντες living V-PPA-NMP
3588 [e] hoi οἱ - Art-NMP
4035 [e] perileipomenoi περιλειπόμενοι , remaining V-PPM/P-NMP
1519 [e] eis εἰς unto Prep
3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS
3952 [e] parousian παρουσίαν coming N-AFS
3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS
2962 [e] Kyriou Κυρίου , Lord N-GMS
3756 [e] ou οὐ no Adv
3361 [e] mē μὴ not Adv
5348 [e] phthasōmen φθάσωμεν shall precede V-ASA-1P
3588 [e] tous τοὺς those Art-AMP
2837 [e] koimēthentas κοιμηθέντας , having fallen asleep V-APP-AMP
Links 1 Thessalonians 4:15 • 1 Thessalonians 4:15 Text Analysis • 1 Thessalonians 4:15 Interlinear • 1 Thessalonians 4:15 Multilingual • 1 Thessalonians 4:15 TSK • 1 Thessalonians 4:15 Cross References • 1 Thessalonians 4:15 Bible Hub • 1 Thessalonians 4:15 Biblia Paralela • 1 Thessalonians 4:15 Chinese Bible • 1 Thessalonians 4:15 French Bible • 1 Thessalonians 4:15 German Bible Bible Hub