◄ 7811. sachah ►
Concordancia Strong
sachah: inundo, nadador, nadar, a nadar, para inundar.
Palabra Original: שָׂחָה
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: sachah
Ortografía Fonética: (saw-khaw')
Definición: inundo, nadador, nadar, a nadar, para inundar.
RVR 1909 Número de Palabras: inundo (1), nadador (1), nadar (1).
Strong's Concordance
sachah: to swim
Original Word: שָׂחָה
Part of Speech: Verb
Transliteration: sachah
Phonetic Spelling: (saw-khaw')
Short Definition: swim
Brown-Driver-Briggs
[שָׂחָה] verb swim (Late Hebrew סָחוּ swimming; Targum סְחָא, Syriac swim, bathe, also סָחְיָא, סַחְיָנָא, שָׂחְיָנָא swimmer; Aph`el wash); —

Qal Participle + Infinitive construct כַּאֲשֶׁר יְפָרֵשׂ הַשּׂחֶה לִשְׂחוֺת Isaiah 25:11.

Hiph`il Imperfect1singular אַשְׂחֶה Psalm 6:7 I make my bed swim (with my tears; another view below שִׂיחַQal 1).

Strong's Exhaustive Concordance
make to swim

A primitive root; to swim; causatively, to inundate -- (make to) swim.

Forms and Transliterations
אַשְׂחֶ֣ה אשחה הַשֹּׂחֶ֖ה השחה לִשְׂח֑וֹת לשחות ’aś·ḥeh ’aśḥeh asCheh haś·śō·ḥeh hassoCheh haśśōḥeh liś·ḥō·wṯ lisChot liśḥōwṯ
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 7811
3 Occurrences


’aś·ḥeh — 1 Occ.
haś·śō·ḥeh — 1 Occ.
liś·ḥō·wṯ — 1 Occ.

Psalm 6:6
HEB: יָגַ֤עְתִּי ׀ בְּֽאַנְחָתִ֗י אַשְׂחֶ֣ה בְכָל־ לַ֭יְלָה
NAS: I make my bed swim, I dissolve
KJV: make I my bed to swim; I water
INT: I am weary my sighing swim Every night

Isaiah 25:11
HEB: כַּאֲשֶׁ֛ר יְפָרֵ֥שׂ הַשֹּׂחֶ֖ה לִשְׂח֑וֹת וְהִשְׁפִּיל֙
NAS: in the middle of it As a swimmer spreads
KJV: in the midst of them, as he that swimmeth spreadeth forth
INT: after spreads A swimmer swim will lay

Isaiah 25:11
HEB: יְפָרֵ֥שׂ הַשֹּׂחֶ֖ה לִשְׂח֑וֹת וְהִשְׁפִּיל֙ גַּֽאֲוָת֔וֹ
NAS: spreads out [his hands] to swim, But [the Lord] will lay low
KJV: spreadeth forth [his hands] to swim: and he shall bring down
INT: spreads A swimmer swim will lay his pride

3 Occurrences

7810
Top of Page
Top of Page