◄ 7250. raba ►
Concordancia Strong
raba: ayuntamiento, ayuntar, ayuntarse, ponerse en cuclillas, mentir a toda máquina, en la cópula.
Palabra Original: רָבַע
Parte del Discurso: verbo
Transliteración: raba
Ortografía Fonética: (raw-bah')
Definición: ayuntamiento, ayuntar, ayuntarse, ponerse en cuclillas, mentir a toda máquina, en la cópula.
RVR 1909 Número de Palabras: ayuntamiento (1), ayuntar (1), ayuntarse (1).
Strong's Concordance
raba: to lie stretched out, lie down
Original Word: רָבַע
Part of Speech: Verb
Transliteration: raba
Phonetic Spelling: (raw-bah')
Short Definition: mate
Brown-Driver-Briggs
[רָבַע] verb lie stretched out, lie down (Aramaic form of רָבַץ (q. v.); Late Hebrew רבע usually of copulation, chiefly unnatural; yet compare also Sabean רבע abide, encamp, settle, DHMZMG xxix (1875), 593, Arabic abide, dwell) —

Qal only Infinitive: suffix רִבְעִי Psalm 139:3 my lying down (for repose, opposed to אָרְחִי); elsewhere (H) for copulation (woman with beast) לְרִבְעָה אֹתָהּ Leviticus 20:16, but read אִתָּהּ (suffix of beast) Dr-Wh KöSynt. 226 e, compare Bae Berthol (and Dr2Samuel 13:14); לְרִבְעָהּ 2 Samuel 18:23, read לְרִבְעָה (compl. omitted; see id.).

Hiph`il Imperfect2masculine singular בְּהֶמְתְּךָ לֹא תַרְבִּיעַ כִּלְאַיִם Leviticus 19:19 (H) thy cattle thou shalt not cause to (let) lie down (i.e. breed) in two kinds.

Strong's Exhaustive Concordance
let gender, lie down

A primitive root; to squat or lie out flat, i.e. (specifically) in copulation -- let gender, lie down.

Forms and Transliterations
לְרִבְעָ֖הּ לְרִבְעָ֣ה לרבעה תַרְבִּ֣יעַ תרביע lə·riḇ·‘āh ləriḇ‘āh lerivAh ṯar·bî·a‘ tarBia ṯarbîa‘
Links
Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 7250
3 Occurrences


lə·riḇ·‘āh — 2 Occ.
ṯar·bî·a‘ — 1 Occ.

Leviticus 18:23
HEB: לִפְנֵ֧י בְהֵמָ֛ה לְרִבְעָ֖הּ תֶּ֥בֶל הֽוּא׃
NAS: an animal to mate with it; it is a perversion.
KJV: a beast to lie down thereto: it [is] confusion.
INT: before an animal to mate perversion he

Leviticus 19:19
HEB: בְּהֶמְתְּךָ֙ לֹא־ תַרְבִּ֣יעַ כִּלְאַ֔יִם שָׂדְךָ֖
NAS: My statutes. You shall not breed together two
KJV: Thou shalt not let thy cattle gender with a diverse kind:
INT: of your cattle nor breed two your field

Leviticus 20:16
HEB: כָּל־ בְּהֵמָה֙ לְרִבְעָ֣ה אֹתָ֔הּ וְהָרַגְתָּ֥
NAS: animal to mate with it, you shall kill
KJV: unto any beast, and lie down thereto, thou shalt kill
INT: any animal to mate for shall kill

3 Occurrences

7249
Top of Page
Top of Page