4403. malbush
Concordancia Strong
malbush: vestidos, vestido, ropa, una prenda de vestir.
Palabra Original: מַלְבּוּשׁ
Parte del Discurso: Sustantivo masculino
Transliteración: malbush
Ortografía Fonética: (mal-boosh')
Definición: vestidos, vestido, ropa, una prenda de vestir.
RVR 1909 Número de Palabras: vestidos (3), vestido (2), ropa (1), ropas (1), vestimentas (1).
Strong's Concordance
malbush: raiment, attire
Original Word: מַלְבּוּשׁ
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: malbush
Phonetic Spelling: (mal-boosh')
Short Definition: attire
Brown-Driver-Briggs
מַלְבּוּשׁ, [מַלְבֻּשׁ] noun masculineZephaniah 1:8 raiment, attire; — absolute 2 Kings 10:22 2t.; suffix מַלְבּוּשֵׁךְ Ezekiel 16:3; plural suffix מַלְבּוּשַׁי Isaiah 63:3; מַלְבּוּשִׁיהֶם2Chronicles 9:4 (twice in verse), מַלְבֻּשֵׁיהֶם 1 Kings 10:5; — raiment, 2 Kings 10:22 (for worshippers, "" לְבוּשׁ), Job 27:16 (as wealth); of Jerusalem under figure of infant Ezekiel 16:13; נָכְרִי ׳מַל Zephaniah 1:8 foreign attire (accusative with לָבַשׁ); plural of garments of Solomon's servants 1 Kings 10:5 2Chronicles 9:4a, + 2 Chronicles 9:4b; of ׳י under figure of warrior Isaiah 63:3.

Strong's Exhaustive Concordance
apparel, raiment, vestment

Or malbush {mal-boosh'}; from labash; a garment, or (collectively) clothing -- apparel, raiment, vestment.

see HEBREW labash

Forms and Transliterations
הַמַּלְבּֽוּשׁ׃ המלבוש׃ וּמַלְבֻּֽשֵׁיהֶם֙ וּמַלְבּ֣וּשֵׁיהֶ֔ם וּמַלְבּֽוּשֵׁיהֶ֗ם וּמַלְבּוּשֵׁךְ֙ ומלבושיהם ומלבושך ומלבשיהם מַלְבּ֥וּשׁ מַלְבּֽוּשׁ׃ מַלְבּוּשַׁ֖י מלבוש מלבוש׃ מלבושי ham·mal·būš hammalbūš hammalBush mal·bū·šay mal·būš malbūš malbūšay malBush malbuShai ū·mal·bu·šê·hem ū·mal·bū·šê·hem ū·mal·bū·šêḵ ūmalbušêhem ūmalbūšêhem ūmalbūšêḵ umalbusheCh umalbusheiHem
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 4403
8 Occurrences


ham·mal·būš — 1 Occ.
mal·būš — 2 Occ.
mal·bū·šay — 1 Occ.
ū·mal·bū·šêḵ — 1 Occ.
ū·mal·bu·šê·hem — 3 Occ.

1 Kings 10:5
HEB: (מְשָׁרְתָ֜יו ק) וּמַלְבֻּֽשֵׁיהֶם֙ וּמַשְׁקָ֔יו וְעֹ֣לָת֔וֹ
NAS: of his waiters and their attire, his cupbearers,
KJV: of his ministers, and their apparel, and his cupbearers,
INT: the attendance minister and their attire his cupbearers and his stairway

2 Kings 10:22
HEB: וַיֹּצֵ֥א לָהֶ֖ם הַמַּלְבּֽוּשׁ׃
NAS: So he brought out garments for them.
KJV: And he brought them forth vestments.
INT: of Baal brought garments

2 Chronicles 9:4
HEB: וּמַעֲמַ֨ד מְשָׁרְתָ֜יו וּמַלְבּֽוּשֵׁיהֶ֗ם וּמַשְׁקָיו֙ וּמַלְבּ֣וּשֵׁיהֶ֔ם
NAS: of his ministers and their attire, his cupbearers
KJV: of his ministers, and their apparel; his cupbearers
INT: the attendance of his ministers and their attire his cupbearers and their attire

2 Chronicles 9:4
HEB: וּמַלְבּֽוּשֵׁיהֶ֗ם וּמַשְׁקָיו֙ וּמַלְבּ֣וּשֵׁיהֶ֔ם וַעֲלִיָּת֔וֹ אֲשֶׁ֥ר
NAS: his cupbearers and their attire, and his stairway
KJV: his cupbearers also, and their apparel; and his ascent
INT: and their attire his cupbearers and their attire and his stairway which

Job 27:16
HEB: וְ֝כַחֹ֗מֶר יָכִ֥ין מַלְבּֽוּשׁ׃
NAS: And prepares garments as [plentiful as] the clay,
KJV: and prepare raiment as the clay;
INT: the clay and prepares garments

Isaiah 63:3
HEB: בְּגָדַ֔י וְכָל־ מַלְבּוּשַׁ֖י אֶגְאָֽלְתִּי׃
NAS: And I stained all My raiment.
KJV: and I will stain all my raiment.
INT: my garments all my raiment stained

Ezekiel 16:13
HEB: זָהָ֣ב וָכֶ֗סֶף וּמַלְבּוּשֵׁךְ֙ [שֵׁשִׁי כ]
NAS: and silver, and your dress was of fine linen,
KJV: and silver; and thy raiment [was of] fine linen,
INT: gold and silver and your dress blue silk

Zephaniah 1:8
HEB: כָּל־ הַלֹּבְשִׁ֖ים מַלְבּ֥וּשׁ נָכְרִֽי׃
NAS: themselves with foreign garments.
KJV: with strange apparel.
INT: and all clothe garments foreign

8 Occurrences

4402
Top of Page
Top of Page