4173. morag
Concordancia Strong
morag: trillos, trillo, la trilla Trineo.
Palabra Original: מוֹרַג
Parte del Discurso: Sustantivo masculino
Transliteración: morag
Ortografía Fonética: (mo-rag')
Definición: trillos, trillo, la trilla Trineo.
RVR 1909 Número de Palabras: trillos (2), trillo (1).
Strong's Concordance
morag: a threshing sled
Original Word: מוֹרַג
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: morag
Phonetic Spelling: (mo-rag')
Short Definition: sledges
Brown-Driver-Briggs
מוֺרֶג noun masculineIsaiah 41:15 threshing-sledge (Late Hebrew id.; ᵑ7 id., South Arabic , , Frä133, compare BaZA ii.117 (loan-word in Arabic = ploughshare); modern Dozyii. 623, and WetzstZ.für Ethnol. 1873, 270 ff., AnderlindZPV ix. 41 f. (ploughshare and harrow,)); — absolute ׳מ Isaiah 41:15; plural מֹרִגִּים 2 Samuel 24:22 (+ כְּלֵי הַבָּקָר); מוֺרִגִּים 1 Chronicles 21:23; — threshing-sledges of Araunah, given by him to David for wood of sacrifice 2 Samuel 24:22 = 1 Chronicles 21:23; figurative of Israel as instrument of ׳י's judgment Isaiah 41:15. On form of threshing-sledge (modern; slightly turned up in front, and set with sharp stones or pieces of iron), and threshing-rollers, see BenzArchaeology 209 f. NowArchaeology i.232f. DrAmos, 227f.

מוֺרָד see ירד. I. מוֺרָה see יָרֵא. p 432, 434

Strong's Exhaustive Concordance
threshing instrument

Or morag {mo-rag'}; from an unused root meaning to triturate; a threshing sledge -- threshing instrument.

Forms and Transliterations
וְהַמֹּרִגִּ֛ים וְהַמּוֹרִגִּ֧ים והמורגים והמרגים לְמוֹרַג֙ למורג lə·mō·w·raḡ lemoRag ləmōwraḡ vehammorigGim wə·ham·mō·rig·gîm wə·ham·mō·w·rig·gîm wəhammōriggîm wəhammōwriggîm
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 4173
3 Occurrences


lə·mō·w·raḡ — 1 Occ.
wə·ham·mō·rig·gîm — 2 Occ.

2 Samuel 24:22
HEB: הַבָּקָ֣ר לָעֹלָ֔ה וְהַמֹּרִגִּ֛ים וּכְלֵ֥י הַבָּקָ֖ר
NAS: for the burnt offering, the threshing sledges and the yokes
KJV: for burnt sacrifice, and threshing instruments and [other] instruments
INT: the oxen the burnt the threshing and the yokes of the oxen

1 Chronicles 21:23
HEB: הַבָּקָ֜ר לָֽעֹל֗וֹת וְהַמּוֹרִגִּ֧ים לָעֵצִ֛ים וְהַחִטִּ֥ים
NAS: for burnt offerings and the threshing sledges for wood
KJV: [also] for burnt offerings, and the threshing instruments for wood,
INT: the oxen burnt and the threshing wood and the wheat

Isaiah 41:15
HEB: הִנֵּ֣ה שַׂמְתִּ֗יךְ לְמוֹרַג֙ חָר֣וּץ חָדָ֔שׁ
NAS: sharp threshing sledge with double edges;
KJV: sharp threshing instrument having
INT: Behold have made threshing sharp A new

3 Occurrences

4172
Top of Page
Top of Page