4038. maggal
Concordancia Strong
maggal: hoz, la hoz.
Palabra Original: מַגָּל
Parte del Discurso: Sustantivo masculino
Transliteración: maggal
Ortografía Fonética: (mag-gawl')
Definición: hoz, la hoz.
RVR 1909 Número de Palabras: hoz (2).
Strong's Concordance
maggal: a sickle
Original Word: מַגָּל
Part of Speech: Noun Masculine
Transliteration: maggal
Phonetic Spelling: (mag-gawl')
Short Definition: sickle
Brown-Driver-Briggs
מוֺלֶ֫דֶת noun feminine kindred, birth, offspring; — ׳מ construct Leviticus 18:9,11; suffix מוֺלַדְתִּי Genesis 24:4 3t.; etc.; plural suffix מוֺלְדוֺתַיִךְ Ezekiel 16:4; מֹלְדֹתַיִךְ Ezekiel 16:3; —

1 kindred Genesis 12:1 ("" ארצך, בית אביך), Genesis 24:4 ("" ארץ), Numbers 10:30 ("" id.), Genesis 31:3 ("" ארץ אבותיך), Genesis 43:7 (all J); "" עַם Esther 2:10,20; Esther 8:6; especially ׳אֶרֶץ מ land of one's kindred Genesis 11:28; Genesis 24:7 (both J), Genesis 31:13 (E), Jeremiah 22:10; Jeremiah 46:16; Ezekiel 23:15; Ruth 2:11.

2 plural circumstances of birth, birth (figurative of origin of Jerusalem) מֵאֶרֶץ הַכְּנַעֲנִי ׳מְכֹרֹתַיִךְ וּמ Ezekiel 16:3, compare Ezekiel 16:4.

3 (female) offspring, one born Leviticus 18:9 (twice in verse), begotten Leviticus 18:11 (all H); collective = issue, offspring מוֺלַדְתְּךָ אֲשֶׁר הוֺלַ֫דְתָּ Genesis 48:6 (P).

מַגָּל noun [masculine] sickle (Arabic (yet possibly Aramaic loan-word Frä133), Aramaic ); — with תָּפַשׂ handle, wield Jeremiah 50:16 ("" זָרַע); with שָׁלַח Joel 4:13 figurative of judgement.

Strong's Exhaustive Concordance
sickle

From an unused root meaning to reap; a sickle -- sickle.

Forms and Transliterations
מַגָּ֔ל מַגָּ֖ל מגל mag·gāl magGal maggāl
Links
Interlinear GreekInterlinear HebrewStrong's NumbersEnglishman's Greek ConcordanceEnglishman's Hebrew ConcordanceParallel Texts
Englishman's Concordance
Strong's Hebrew 4038
2 Occurrences


mag·gāl — 2 Occ.

Jeremiah 50:16
HEB: מִבָּבֶ֔ל וְתֹפֵ֥שׂ מַגָּ֖ל בְּעֵ֣ת קָצִ֑יר
NAS: And the one who wields the sickle at the time
KJV: and him that handleth the sickle in the time
INT: Babylon wields the sickle the time of harvest

Joel 3:13
HEB: שִׁלְח֣וּ מַגָּ֔ל כִּ֥י בָשַׁ֖ל
NAS: Put in the sickle, for the harvest
KJV: Put ye in the sickle, for the harvest
INT: Put the sickle for is ripe

2 Occurrences

4037
Top of Page
Top of Page