◄ 7937. shakar ►
Brown-Driver-Briggs I. [שָׁכַר] verb be, or beocme, drunk, drunken (Late Hebrew id., derived species and derivatives; Ecclus 40:18; Ecclus 40:20 שכר strong drink; Arabic be drunken, also be full, fill; Assyrian šikaru; = שֵׁכָר, šikaru, drunken, perhaps also verb šakâru; Ethiopic : Aramaic שִׁכְרָא, = שְׁכָר, especially date-wine (Löw p. 125), compare be drunken, usually (derived species) defile, deform, etc.; from שֵׁכָר, Egyptian t-av-k-±ra WMMAs.u.Eur.102, Greek σίκερα, LewyFremdw. 81); — Qal Perfect3plural שָֽׁכְרוּ Isaiah 29:9; Imperfect3masculine singular וַיִּשְׁכָּ֑רGenesis 9:21, 3 masculine plural יִשְׁכָּר֑וּן Isaiah 49:26, etc.; Imperative masculine plural שִׁכְרוּ Jeremiah 25:27; Songs 5:1; Infinitive construct לְשָׁכְרָה Haggai 1:6; Passive participle שְׁכֻרַתIsaiah 51:21 (Ges§ 130b LagBN 60); — become drunken Genesis 9:21 (J), of social drinking Genesis 43:34 (J), Songs 5:1, token of plenty Haggai 1:6; figurative of nations staggering helplessly under calamity Jeremiah 25:27; Jeremiah 51:21(וְלֹא מִיָּ֑יִן), of Nahum 3:11; of infatuation Isaiah 29:9 (וְלֹא יַיִן), of disgrace Lamentations 4:21, self-destruction, ׳כֶּעָסִיס דָּמָם יִשׁ Isaiah 49:26. Pi`el make drunken: Imperfect3masculine singular suffix וַיְשַׁכְּרֵהוּ 2 Samuel 11:13, literal; figurative 1singular (suffix of people) וַאֲשַׁכְּרֵם (read ׳וָ) Isaiah 63:6 (subject ׳י) I made them drunk in my wrath (but MSS Ges Hi Ew Che Kit Marti and others וָאֲשַׁבְּרֵם I brake them in pieces); Participle feminine singular, of Babylonian, מְשַׁכֶּרֶת בָּלהָֿרֶץ Jeremiah 51:7; compare Infinitive abs. שַׁכֵּר Habakkuk 2:15 (i. e. terrorizing nations; read probably ׳הַשְׁקֵה וְאַף שׁ We Now). Hiph`il id.: Perfect1singular וְהִשְׁכַּרְתִּ֫י Jeremiah 51:27 (subject ׳י) i.e. make princes helpless, וְהִשְׁכַּרְתִּים Jeremiah 51:39; Imperative masculine plural suffix הַשְׁכִּירֻהוּ object Moab, i.e. make helpless and disgraced Jeremiah 48:26; Imperfect1singular אַשְׁכִּיר חְצַּי מִדָּם Deuteronomy 32:42. — RubenJQ xi (1889), 446 proposes מַשְׁכִּירוֺת Hosea 7:5 for משׁך ידו את. Hithpa`el Imperfect2feminine singular תִּשְׁתַּכָּרִין 1 Samuel 1:14 how long wilt thou make thyself drunken [a drunken spectacle] ? Forms and Transliterations אַשְׁכִּ֤יר אשכיר הַשְׁכִּירֻ֕הוּ השכירהו וְ֠הִשְׁכַּרְתִּי וְהִשְׁכַּרְתִּים֙ וְשִׁכְר֖וּ וְשִׁכְרוּ֙ וַֽיְשַׁכְּרֵ֑הוּ וַֽיִּשְׁכְּר֖וּ וַאֲשַׁכְּרֵ֖ם וַיִּשְׁכָּ֑ר וּשְׁכֻרַ֖ת ואשכרם והשכרתי והשכרתים וישכר וישכרהו וישכרו ושכרו ושכרת יִשְׁכָּר֑וּן ישכרון לְשָׁכְרָ֔ה לשכרה מְשַׁכֶּ֖רֶת משכרת שַׁכֵּ֑ר שָֽׁכְר֣וּ שכר שכרו תִּשְׁכְּרִ֔י תִּשְׁכְּרִ֖י תִּשְׁתַּכָּרִ֑ין תשכרי תשתכרין ’aš·kîr ’aškîr ashKir haš·kî·ru·hū hashkiRuhu haškîruhū lə·šā·ḵə·rāh ləšāḵərāh leshacheRah mə·šak·ke·reṯ məšakkereṯ meshakKeret šā·ḵə·rū šak·kêr šāḵərū šakkêr shacheRu shakKer tiš·kə·rî tiš·tak·kā·rîn tishkeRi tishtakkaRin tiškərî tištakkārîn ū·šə·ḵu·raṯ ūšəḵuraṯ ushechuRat vaashakkeRem vaiyishKar vaiyishkeRu vayshakkeRehu Vehishkarti vehishkarTim veshichRu wa’ăšakkərêm wa·’ă·šak·kə·rêm way·šak·kə·rê·hū way·yiš·kār way·yiš·kə·rū wayšakkərêhū wayyiškār wayyiškərū wə·hiš·kar·tî wə·hiš·kar·tîm wə·šiḵ·rū wəhiškartî wəhiškartîm wəšiḵrū yiš·kā·rūn yishkaRun yiškārūn Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts