◄ 2341. Chavilah ►
Brown-Driver-Briggs חֲוִילָה proper name, of a territory (√ dubious DlPa 12 suggests חוֺל sand-land, downs, as Hebrew popular etymology, MV11give it as actual etymology; StaThLZ Apr. 28, 1894, 235 compares this, as well as חוֺל sand, with Arabic soft mud, [dampsand]) — אֶרֶץ הַחֲוִילָה Genesis 2:11 (surrounded or bordered — סבב — by river Pishon; noted for excellent gold, bdellium and shoham-stone); elsewhere without article חֲוִילָה Genesis 10:7 = 1 Chronicles 1:9 as a 'son' of Cush (between סְבָא and סַבְתָּה); but also as a 'son' of יָקְטָן, a descendant of Shem Genesis 10:29 = 1 Chronicles 1:23 (between אוֺפִיר and יוֺבָב); עַדשֿׁוּר ׳מֵח Genesis 25:18 said of limits of Ishmaelitish territory; compare same limits of Amalek 1 Samuel 15:7 (but dubious; We reads טֵילָם, compare 1 Samuel 15:4 and see Dr; GlaserSkizze ii, 326 reads חֲכִילָה as 1 Samuel 23:19; 1 Samuel 26:1,3). — Most have supposed several regions named ׳ח to be indicated in these passages: — e.g. Thes. 1. Arabian shore of Persian Gulf Genesis 10:29 etc. 2. Ethiopian coast Genesis 10:7 etc. 3. India Genesis 2:11 (regarded as indefinite extension of 1). DiGenesis 10:7 distinguishes 1 and 2 either as quite distinct, or as different settlements of one great people, and (on Genesis 2:14) thinks that ׳כל ארץ ח Genesis 2:11 implies vague extension eastward. DlPa 12 ff.57ff. identification ׳ח in all passages with northeast part of Syrian desert, so EMeyGeschichte. Alterth. i. 224; GlaserSkizze ii. 323 ff. with central and northeast Arabia. The question is still undecided. Forms and Transliterations הַֽחֲוִילָ֔ה החוילה וַֽחֲוִילָ֔ה וַחֲוִילָ֔ה וחוילה חֲוִילָ֖ה חוילה מֵֽחֲוִילָ֜ה מֵֽחֲוִילָה֙ מחוילה chaviLah ha·ḥă·wî·lāh ḥă·wî·lāh hachaviLah haḥăwîlāh ḥăwîlāh mê·ḥă·wî·lāh mechaviLah mêḥăwîlāh vachaviLah wa·ḥă·wî·lāh waḥăwîlāh Links Interlinear Greek • Interlinear Hebrew • Strong's Numbers • Englishman's Greek Concordance • Englishman's Hebrew Concordance • Parallel Texts