|  |  | Génesis 31:48 |  |  |

<< Génesis 31:48 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) Y Labán dijo: Este montón es hoy un testigo entre tú y yo. Por eso lo llamó Galed; La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) Entonces Labán dijo: "Este montón es hoy un testigo entre tú y yo." Por eso fue llamado Galed, Reina Valera Gómez (© 2010) Porque Labán dijo: Este majano es testigo hoy entre tú y yo; por eso fue llamado su nombre Galaad. Reina Valera (1909) Porque Labán dijo: Este majano es testigo hoy entre mí y entre ti; por eso fué llamado su nombre Galaad. Sagradas Escrituras (1569) Porque Labán dijo: Este majano será testigo hoy entre mí y entre ti; por eso fue llamado su nombre Galaad;
בראשית 31:48 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) וַיֹּאמֶר לָבָן הַגַּל הַזֶּה עֵד בֵּינִי וּבֵינְךָ הַיֹּום עַל־כֵּן קָרָא־שְׁמֹו גַּלְעֵד׃ Genesis 31:48 New American Standard Bible (© 1995) Laban said, "This heap is a witness between you and me this day." Therefore it was named Galeed, Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Génesis 21:30 Y él respondió: Tomarás estas siete corderas de mi mano para que esto me sirva de testimonio de que yo cavé este pozo. Josué 22:27 sino para que sea testigo entre nosotros y vosotros, y entre nuestras generaciones después de nosotros, que hemos de cumplir el servicio del SEÑOR delante de El con nuestros holocaustos, con nuestros sacrificios y con nuestras ofrendas de paz, para que en el día de mañana vuestros hijos no digan a nuestros hijos: `No tenéis porción en el SEÑOR.' Josué 24:27 Y dijo Josué a todo el pueblo: He aquí, esta piedra servirá de testigo contra nosotros, porque ella ha oído todas las palabras que el SEÑOR ha hablado con nosotros; será, pues, testigo contra vosotros para que no neguéis a vuestro Dios.