|  |  | Ezequiel 23:30 |  |  |

<< Ezequiel 23:30 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) ``Estas cosas se harán contigo porque te has prostituido con las naciones, porque te has contaminado con sus ídolos. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) 'Estas cosas se harán contigo porque te has prostituido con las naciones, porque te has contaminado con sus ídolos. Reina Valera Gómez (© 2010) Estas cosas se harán contigo, porque te prostituiste en pos de las naciones, en las cuales te contaminaste con sus ídolos. Reina Valera (1909) Estas cosas se harán contigo, porque fornicaste en pos de las gentes, con las cuales te contaminaste en sus ídolos. Sagradas Escrituras (1569) Estas cosas se harán contigo, porque fornicaste en pos de los gentiles, con los cuales te contaminaste con sus ídolos.
יחזקאל 23:30 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) עָשֹׂה אֵלֶּה לָךְ בִּזְנֹותֵךְ אַחֲרֵי גֹויִם עַל אֲשֶׁר־נִטְמֵאת בְּגִלּוּלֵיהֶם׃ Ezekiel 23:30 New American Standard Bible (© 1995) 'These things will be done to you because you have played the harlot with the nations, because you have defiled yourself with their idols. Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Éxodo 34:15 no sea que hagas pacto con los habitantes de aquella tierra, y cuando se prostituyan con sus dioses y les ofrezcan sacrificios, alguien te invite y comas de su sacrificio; Ezequiel 6:9 `Entonces los que de vosotros escapen me recordarán entre las naciones adonde serán llevados cautivos, porque he sufrido a causa de sus corazones adúlteros que se apartaron de mí, y a causa de sus ojos que se prostituyeron tras sus ídolos; y se aborrecerán a sí mismos por los males que han cometido, por todas sus abominaciones. Sofonías 3:1 ¡Ay de la rebelde y contaminada, la ciudad opresora!