|  |  | Jeremías 2:33 |  |  |

<< Jeremías 2:33 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) ¡Qué bien preparas tu camino para buscar amor! Por eso aun a las malvadas has enseñado tus caminos. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) ¡Qué bien preparas tu camino Para buscar amor! Por eso aun a las malvadas Has enseñado tus caminos. Reina Valera Gómez (© 2010) ¿Por qué realzas tu camino para hallar amor? Pues aun a las malvadas enseñaste tus caminos. Reina Valera (1909) ¿Por qué abonas tu camino para hallar amor, pues aun á las malvadas enseñaste tus caminos? Sagradas Escrituras (1569) ¿Para qué abonas tu camino para hallar amor, pues aun a las malvadas enseñaste tus caminos?
ירמיה 2:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) מַה־תֵּיטִבִי דַּרְכֵּךְ לְבַקֵּשׁ אַהֲבָה לָכֵן גַּם אֶת־הָרָעֹות [לִמַּדְתִּי כ] (לִמַּדְתְּ ק) אֶת־דְּרָכָיִךְ׃ Jeremiah 2:33 New American Standard Bible (© 1995) "How well you prepare your way To seek love! Therefore even the wicked women You have taught your ways. Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Jeremías 2:23 ¿Cómo puedes decir: ``No estoy manchada, no he ido tras los baales? Mira tu proceder en el valle, reconoce lo que has hecho. Eres una camella joven y liviana que enreda sus pasos, Jeremías 2:32 ¿Se olvida una virgen de sus adornos, o una novia de su atavío? Pues mi pueblo me ha olvidado por innumerables días. Jeremías 2:34 También en tus faldas se halla sangre de la vida de pobres inocentes; no los encontraste forzando la entrada. Pero a pesar de todo esto,