|  |  | Génesis 9:7 |  |  |

<< Génesis 9:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) En cuanto a vosotros, sed fecundos y multiplicaos; poblad en abundancia la tierra y multiplicaos en ella. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) "En cuanto a ustedes, sean fecundos y multiplíquense. Pueblen en abundancia la tierra y multiplíquense en ella." Reina Valera Gómez (© 2010) Mas vosotros fructificad, y multiplicaos; procread abundantemente en la tierra, y multiplicaos en ella. Reina Valera (1909) Mas vosotros fructificad, y multiplicaos; procread abundantemente en la tierra, y multiplicaos en ella. Sagradas Escrituras (1569) Mas vosotros fructificad, y multiplicaos; y andad en la tierra, y multiplicaos en ella.
בראשית 9:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) וְאַתֶּם פְּרוּ וּרְבוּ שִׁרְצוּ בָאָרֶץ וּרְבוּ־בָהּ׃ ס Genesis 9:7 New American Standard Bible (© 1995) "As for you, be fruitful and multiply; Populate the earth abundantly and multiply in it." Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Génesis 1:28 Y los bendijo Dios y les dijo: Sed fecundos y multiplicaos, y llenad la tierra y sojuzgadla; ejerced dominio sobre los peces del mar, sobre las aves del cielo y sobre todo ser viviente que se mueve sobre la tierra. Génesis 9:1 Y bendijo Dios a Noé y a sus hijos, y les dijo: Sed fecundos y multiplicaos, y llenad la tierra. Génesis 9:8 Entonces habló Dios a Noé y a sus hijos que estaban con él, diciendo: Génesis 9:19 Estos tres fueron los hijos de Noé, y de ellos se pobló toda la tierra. Génesis 35:11 También le dijo Dios: Yo soy el Dios Todopoderoso. Sé fecundo y multiplícate; una nación y multitud de naciones vendrán de ti, y reyes saldrán de tus lomos.