|  |  | Jeremías 3:11 |  |  |

<< Jeremías 3:11 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) Y el SEÑOR me dijo: Más justa ha probado ser la infiel Israel que la pérfida Judá. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) Y el SEÑOR me dijo: "Más justa ha probado ser la infiel Israel que la rebelde Judá. Reina Valera Gómez (© 2010) Y me dijo Jehová: Se ha justificado más la rebelde Israel en comparación con la desleal Judá. Reina Valera (1909) Y díjome Jehová: Justificado ha su alma la rebelde Israel en comparación de la desleal Judá. Sagradas Escrituras (1569) Y me dijo el SEÑOR: Se ha justificado su alma la rebelde Israel en comparación de la desleal Judá.
ירמיה 3:11 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) וַיֹּאמֶר יְהוָה אֵלַי צִדְּקָה נַפְשָׁהּ מְשֻׁבָה יִשְׂרָאֵל מִבֹּגֵדָה יְהוּדָה׃ Jeremiah 3:11 New American Standard Bible (© 1995) And the LORD said to me, "Faithless Israel has proved herself more righteous than treacherous Judah. Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Jeremías 3:7 Y me dije: ``Después que ella haya hecho todas estas cosas, volverá a mí; mas no regresó, y lo vio su pérfida hermana Judá. Jeremías 11:10 Se han vuelto a las iniquidades de sus antepasados, los cuales rehusaron escuchar mis palabras, y se han ido tras otros dioses para servirlos. La casa de Israel y la casa de Judá han violado mi pacto, el cual hice con sus padres. Ezequiel 16:51 Ni aun Samaria ha cometido ni la mitad de tus pecados, pues tú has multiplicado tus abominaciones más que ellas, y has hecho aparecer justas a tus hermanas con todas las abominaciones que has cometido. Ezequiel 16:52 También tú, carga con tu ignominia ya que has hecho juicios favorables de tus hermanas. A causa de tus pecados, en los que obraste en forma más abominable que ellas, ellas son más justas que tú. Tú pues, avergüénzate también y carga con tu ignominia, ya que hiciste parecer justas a tus hermanas. Ezequiel 23:11 Y aunque su hermana Aholibá vio esto, se corrompió en su pasión más que ella, y sus prostituciones fueron mayores que las prostituciones de su hermana.