|  |  | Isaías 43:27 |  |  |

<< Isaías 43:27 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) Tu primer padre pecó, y tus voceros prevaricaron contra mí. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) Tu primer padre pecó, Y tus voceros se rebelaron contra Mí. Reina Valera Gómez (© 2010) Tu primer padre pecó, y tus enseñadores prevaricaron contra mí. Reina Valera (1909) Tu primer padre pecó, y tus enseñadores prevaricaron contra mí. Sagradas Escrituras (1569) Tu primer padre pecó, y tus enseñadores prevaricaron contra mí.
ישעה 43:27 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) אָבִיךָ הָרִאשֹׁון חָטָא וּמְלִיצֶיךָ פָּשְׁעוּ בִי׃ Isaiah 43:27 New American Standard Bible (© 1995) "Your first forefather sinned, And your spokesmen have transgressed against Me. Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Isaías 9:15 El anciano y venerable es la cabeza, y el profeta que enseña la mentira, es la cola. Isaías 24:20 Se tambalea, oscila la tierra como un ebrio, se balancea como una choza, pues pesa sobre ella su transgresión, y caerá, y no volverá a levantarse. Isaías 28:7 También estos se tambalean por el vino y dan traspiés por el licor: el sacerdote y el profeta por el licor se tambalean, están ofuscados por el vino, por el licor dan traspiés; vacilan en sus visiones, titubean al pronunciar juicio. Isaías 29:10 Porque el SEÑOR ha derramado sobre vosotros espíritu de sueño profundo, El ha cerrado vuestros ojos: los profetas, y ha cubierto vuestras cabezas: los videntes. Isaías 50:1 Así dice el SEÑOR: ¿Dónde está esa carta de divorcio con la que repudié a vuestra madre? ¿O a cuál de mis acreedores os vendí? He aquí, por vuestras iniquidades fuisteis vendidos, y por vuestras transgresiones fue repudiada vuestra madre. Isaías 51:2 Mirad a Abraham, vuestro padre, y a Sara, que os dio a luz; cuando él era uno solo lo llamé, y lo bendije y lo multipliqué. Isaías 58:1 Clama a voz en cuello, no te detengas; alza tu voz como trompeta, declara a mi pueblo su transgresión y a la casa de Jacob sus pecados. Jeremías 5:31 los profetas profetizan falsamente, los sacerdotes gobiernan por su cuenta, y a mi pueblo así le gusta. Pero ¿qué haréis al final de esto? Ezequiel 16:3 y di: ``Así dice el Señor DIOS a Jerusalén: `Por tu origen y tu nacimiento eres de la tierra del cananeo, tu padre era amorreo y tu madre hitita.