|  |  | Josué 4:22 |  |  |

<< Josué 4:22 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) entonces lo explicaréis a vuestros hijos, diciendo: ``Israel cruzó este Jordán en tierra seca. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) ustedes se lo explicarán a sus hijos y les dirán: 'Israel cruzó este Jordán en tierra seca.' Reina Valera Gómez (© 2010) Declararéis a vuestros hijos, diciendo: Israel pasó en seco por este Jordán. Reina Valera (1909) Declararéis á vuestros hijos, diciendo: Israel pasó en seco por este Jordán. Sagradas Escrituras (1569) Declararéis a vuestros hijos, diciendo: Israel pasó en seco por este Jordán.
יהושע 4:22 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) וְהֹודַעְתֶּם אֶת־בְּנֵיכֶם לֵאמֹר בַּיַּבָּשָׁה עָבַר יִשְׂרָאֵל אֶת־הַיַּרְדֵּן הַזֶּה׃ Joshua 4:22 New American Standard Bible (© 1995) then you shall inform your children, saying, 'Israel crossed this Jordan on dry ground.' Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Éxodo 14:22 Y los hijos de Israel entraron por en medio del mar, en seco, y las aguas les eran como un muro a su derecha y a su izquierda. Josué 3:17 Y los sacerdotes que llevaban el arca del pacto del SEÑOR estuvieron en tierra seca en medio del Jordán mientras que todo Israel cruzaba sobre tierra seca, hasta que todo el pueblo acabó de pasar el Jordán. Josué 4:21 Y habló a los hijos de Israel, diciendo: Cuando vuestros hijos pregunten a sus padres el día de mañana, diciendo: ``¿Qué significan estas piedras?,