|  |  | Génesis 3:13 |  |  |

<< Génesis 3:13 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) Entonces el SEÑOR Dios dijo a la mujer: ¿Qué es esto que has hecho? Y la mujer respondió: La serpiente me engañó, y yo comí. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) Entonces el SEÑOR Dios dijo a la mujer: "¿Qué es esto que has hecho?" "La serpiente me engañó, y yo comí," respondió la mujer. Reina Valera Gómez (© 2010) Entonces Jehová Dios dijo a la mujer: ¿Qué es lo que has hecho? Y dijo la mujer: La serpiente me engañó, y comí. Reina Valera (1909) Entonces Jehová Dios dijo á la mujer: ¿Qué es lo que has hecho? Y dijo la mujer: La serpiente me engañó, y comí. Sagradas Escrituras (1569) Entonces el SEÑOR Dios dijo a la mujer: ¿Qué es esto que hiciste? Y dijo la mujer: La serpiente me engañó, y comí.
בראשית 3:13 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) וַיֹּאמֶר יְהוָה אֱלֹהִים לָאִשָּׁה מַה־זֹּאת עָשִׂית וַתֹּאמֶר הָאִשָּׁה הַנָּחָשׁ הִשִּׁיאַנִי וָאֹכֵל׃ Genesis 3:13 New American Standard Bible (© 1995) Then the LORD God said to the woman, "What is this you have done?" And the woman said, "The serpent deceived me, and I ate." Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Romanos 7:11 porque el pecado, aprovechándose del mandamiento, me engañó, y por medio de él me mató. 2 Corintios 11:3 Pero temo que, así como la serpiente con su astucia engañó a Eva, vuestras mentes sean desviadas de la sencillez y pureza de la devoción a Cristo. 1 Timoteo 2:14 Y Adán no fue el engañado, sino que la mujer, siendo engañada completamente, cayó en transgresión. 1 Samuel 15:15 Y Saúl respondió: Los han traído de los amalecitas, porque el pueblo perdonó lo mejor de las ovejas y de los bueyes, para sacrificar al SEÑOR tu Dios; pero lo demás lo destruimos por completo.