|  |  | Job 31:33 |  |  |

<< Job 31:33 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) ¿Acaso he cubierto mis transgresiones como Adán, ocultando en mi seno mi iniquidad, La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) ¿Acaso he cubierto mis transgresiones como Adán, Ocultando en mi seno mi iniquidad, Reina Valera Gómez (© 2010) ¿Acaso encubrí, como Adán mis transgresiones, escondiendo en mi seno mi iniquidad, Reina Valera (1909) Si encubrí, como los hombres mis prevaricaciones, Escondiendo en mi seno mi iniquidad; Sagradas Escrituras (1569) Si encubrí, como los hombres mis prevaricaciones, escondiendo en mi seno mi iniquidad;
איוב 31:33 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) אִם־כִּסִּיתִי כְאָדָם פְּשָׁעָי לִטְמֹון בְּחֻבִּי עֲוֹנִי׃ Job 31:33 New American Standard Bible (© 1995) "Have I covered my transgressions like Adam, By hiding my iniquity in my bosom, Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Génesis 3:8 Y oyeron al SEÑOR Dios que se paseaba en el huerto al fresco del día; y el hombre y su mujer se escondieron de la presencia del SEÑOR Dios entre los árboles del huerto. Génesis 3:10 Y él respondió: Te oí en el huerto, y tuve miedo porque estaba desnudo, y me escondí. Génesis 3:12 Y el hombre respondió: La mujer que tú me diste por compañera me dio del árbol, y yo comí. Job 31:32 El forastero no pasa la noche afuera, porque al viajero he abierto mis puertas. Salmos 32:5 Te manifesté mi pecado, y no encubrí mi iniquidad. Dije: Confesaré mis transgresiones al SEÑOR; y tú perdonaste la culpa de mi pecado. Selah Proverbios 28:13 El que encubre sus pecados no prosperará, mas el que los confiesa y los abandona hallará misericordia. Oseas 6:7 Pero ellos, como Adán, han transgredido el pacto; allí me han traicionado.