|  |  | 1 Samuel 26:18 |  |  |

<< 1 Samuel 26:18 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) También dijo: ¿Por qué persigue mi señor a su siervo? ¿Pues qué he hecho? ¿Qué maldad hay en mi mano? La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) También dijo: "¿Por qué persigue mi señor a su siervo? ¿Pues qué he hecho? ¿Qué maldad hay en mi mano? Reina Valera Gómez (© 2010) Y dijo: ¿Por qué persigue así mi señor a su siervo? ¿Qué he hecho? ¿Qué mal hay en mi mano? Reina Valera (1909) Y dijo: ¿Por qué persigue así mi señor á su siervo? ¿qué he hecho? ¿qué mal hay en mi mano? Sagradas Escrituras (1569) Y dijo: ¿Por qué persigue así mi señor a su siervo? ¿Qué he hecho? ¿Qué mal hay en mi mano?
שמואל א 26:18 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) וַיֹּאמֶר לָמָּה זֶּה אֲדֹנִי רֹדֵף אַחֲרֵי עַבְדֹּו כִּי מֶה עָשִׂיתִי וּמַה־בְּיָדִי רָעָה׃ 1 Samuel 26:18 New American Standard Bible (© 1995) He also said, "Why then is my lord pursuing his servant? For what have I done? Or what evil is in my hand? Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | 1 Samuel 24:9 Y dijo David a Saúl: ¿Por qué escuchas las palabras de los hombres, que dicen: ``Mira que David procura tu mal? 1 Samuel 24:11 Y mira, padre mío, mira la orilla de tu manto en mi mano. Puesto que corté la orilla de tu manto y no te maté, reconoce y ve que no hay maldad ni rebelión en mis manos y que no he pecado contra ti, a pesar de que tú acechas mi vida para quitármela. Salmos 119:161 Príncipes me persiguen sin causa, pero mi corazón teme tus palabras. Jeremías 37:18 Dijo también Jeremías al rey Sedequías: ¿ En qué he pecado contra ti, o contra tus siervos, o contra este pueblo para que me hayas puesto en prisión?