|  |  | Génesis 1:7 |  |  |

<< Génesis 1:7 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) E hizo Dios la expansión, y separó las aguas que estaban debajo de la expansión de las aguas que estaban sobre la expansión. Y fue así. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) Dios hizo la expansión (el firmamento), y separó las aguas que estaban debajo de la expansión de las aguas que estaban sobre la expansión. Y así fue. Reina Valera Gómez (© 2010) E hizo Dios el firmamento, y apartó las aguas que estaban debajo del firmamento, de las aguas que estaban sobre el firmamento. Y fue así. Reina Valera (1909) E hizo Dios la expansión, y apartó las aguas que estaban debajo de la expansión, de las aguas que estaban sobre la expansión: y fué así. Sagradas Escrituras (1569) E hizo Dios un extendimiento, y apartó las aguas que estaban debajo del extendimiento, de las aguas que estaban sobre el extendimiento; y fue así.
בראשית 1:7 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) וַיַּעַשׂ אֱלֹהִים אֶת־הָרָקִיעַ וַיַּבְדֵּל בֵּין הַמַּיִם אֲשֶׁר מִתַּחַת לָרָקִיעַ וּבֵין הַמַּיִם אֲשֶׁר מֵעַל לָרָקִיעַ וַיְהִי־כֵן׃ Genesis 1:7 New American Standard Bible (© 1995) God made the expanse, and separated the waters which were below the expanse from the waters which were above the expanse; and it was so. Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Génesis 1:8 Y llamó Dios a la expansión cielos. Y fue la tarde y fue la mañana: el segundo día. Job 38:8 ¿O quién encerró con puertas el mar, cuando, irrumpiendo, se salió de su seno; Salmos 19:1 Los cielos proclaman la gloria de Dios, y la expansión anuncia la obra de sus manos. Salmos 148:4 Alabadle, cielos de los cielos, y las aguas que están sobre los cielos.