|  |  | Colosenses 2:15 |  |  |

<< Colosenses 2:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) Y habiendo despojado a los poderes y autoridades, hizo de ellos un espectáculo público, triunfando sobre ellos por medio de El. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) Y habiendo despojado a (habiéndose desecho de) los poderes y autoridades, hizo de ellos un espectáculo público, triunfando sobre ellos por medio de El. Reina Valera Gómez (© 2010) y despojando a los principados y a las potestades, los exhibió públicamente, triunfando sobre ellos en sí mismo. Reina Valera (1909) Y despojando los principados y las potestades, sacólos á la vergüenza en público, triunfando de ellos en sí mismo. Sagradas Escrituras (1569) y despojando los principados y las potestades, sacándolos a la vergüenza en público, confiadamente triunfando de ellos en él.
ΠΡΟΣ ΚΟΛΟΣΣΑΕΙΣ 2:15 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἀπεκδυσάμενος τὰς ἀρχὰς καὶ τὰς ἐξουσίας ἐδειγμάτισεν ἐν παρρησίᾳ θριαμβεύσας αὐτοὺς ἐν αὐτῷ. Colossians 2:15 New American Standard Bible (© 1995) When He had disarmed the rulers and authorities, He made a public display of them, having triumphed over them through Him. Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Juan 12:31 Ya está aquí el juicio de este mundo; ahora el príncipe de este mundo será echado fuera. 1 Corintios 15:24 entonces vendrá el fin, cuando El entregue el reino al Dios y Padre, después que haya abolido todo dominio y toda autoridad y poder. 2 Corintios 2:14 Pero gracias a Dios, que en Cristo siempre nos lleva en triunfo, y que por medio de nosotros manifiesta en todo lugar la fragancia de su conocimiento. Efesios 3:10 a fin de que la infinita sabiduría de Dios sea ahora dada a conocer por medio de la iglesia a los principados y potestades en las regiones celestiales, Efesios 4:8 Por tanto, dice: CUANDO ASCENDIO A LO ALTO, LLEVO CAUTIVA UNA HUESTE DE CAUTIVOS, Y DIO DONES A LOS HOMBRES. Colosenses 1:16 Porque en El fueron creadas todas las cosas, tanto en los cielos como en la tierra, visibles e invisibles; ya sean tronos o dominios o poderes o autoridades; todo ha sido creado por medio de El y para El. Colosenses 2:10 y habéis sido hechos completos en El, que es la cabeza sobre todo poder y autoridad;