|  |  | Éxodo 18:16 |  |  |

<< Éxodo 18:16 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) Cuando tienen un pleito, vienen a mí, y yo juzgo entre uno y otro, dándo les a conocer los estatutos de Dios y sus leyes. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) "Cuando tienen un pleito, vienen a mí, y yo juzgo entre uno y otro, dándoles a conocer los estatutos de Dios y Sus leyes." Reina Valera Gómez (© 2010) Cuando tienen negocios, vienen a mí; y yo juzgo entre el uno y el otro, y declaro las ordenanzas de Dios y sus leyes. Reina Valera (1909) Cuando tienen negocios, vienen á mí; y yo juzgo entre el uno y el otro, y declaro las ordenanzas de Dios y sus leyes. Sagradas Escrituras (1569) Cuando tienen negocios, vienen a mí; y yo juzgo entre el uno y el otro, y declaro las ordenanzas de Dios y sus leyes.
שמות 18:16 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) כִּי־יִהְיֶה לָהֶם דָּבָר בָּא אֵלַי וְשָׁפַטְתִּי בֵּין אִישׁ וּבֵין רֵעֵהוּ וְהֹודַעְתִּי אֶת־חֻקֵּי הָאֱלֹהִים וְאֶת־תֹּורֹתָיו׃ Exodus 18:16 New American Standard Bible (© 1995) "When they have a dispute, it comes to me, and I judge between a man and his neighbor and make known the statutes of God and His laws." Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Éxodo 18:17 Y el suegro de Moisés le dijo: No está bien lo que haces. Éxodo 24:14 y dijo a los ancianos: Esperadnos aquí hasta que volvamos a vosotros. Y he aquí, Aarón y Hur están con vosotros; el que tenga algún asunto legal, acuda a ellos.