|  |  | 2 Corintios 10:14 |  |  |

<< 2 Corintios 10:14 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) Pues no nos excedemos a nosotros mismos, como si no os hubiéramos alcanzado, ya que nosotros fuimos los primeros en llegar hasta vosotros con el evangelio de Cristo; La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) Pues no nos excedemos a nosotros mismos, como si no los hubiéramos alcanzado, ya que nosotros fuimos los primeros en llegar hasta ustedes con el evangelio de Cristo. Reina Valera Gómez (© 2010) Porque no nos extendemos más de nuestra medida, como si no alcanzásemos hasta vosotros; porque también hasta vosotros hemos llegado con el evangelio de Cristo. Reina Valera (1909) Porque no nos extendemos sobre nuestra medida, como si no llegásemos hasta vosotros: porque también hasta vosotros hemos llegado en el evangelio de Cristo: Sagradas Escrituras (1569) Porque no nos extendemos demasiado para llegar hasta vosotros; porque también hasta vosotros hemos llegado con el Evangelio del Cristo;
ΠΡΟΣ ΚΟΡΙΝΘΙΟΥΣ Β΄ 10:14 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics οὐ γὰρ ὡς μὴ ἐφικνούμενοι εἰς ὑμᾶς ὑπερεκτείνομεν ἑαυτούς, ἄχρι γὰρ καὶ ὑμῶν ἐφθάσαμεν ἐν τῷ εὐαγγελίῳ τοῦ Χριστοῦ, 2 Corinthians 10:14 New American Standard Bible (© 1995) For we are not overextending ourselves, as if we did not reach to you, for we were the first to come even as far as you in the gospel of Christ; Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | 1 Corintios 3:6 Yo planté, Apolos regó, pero Dios ha dado el crecimiento. 2 Corintios 2:12 Cuando llegué a Troas para predicar el evangelio de Cristo, y se me abrió una puerta en el Señor,