|  |  | Juan 12:47 |  |  |

<< Juan 12:47 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) Si alguno oye mis palabras y no las guarda, yo no lo juzgo; porque no vine a juzgar al mundo, sino a salvar al mundo. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) "Si alguno oye Mis palabras y no las guarda, Yo no lo juzgo; porque no vine a juzgar al mundo, sino a salvar al mundo. Reina Valera Gómez (© 2010) Y si alguno oye mis palabras, y no cree, yo no le juzgo; porque no vine para juzgar al mundo, sino para salvar al mundo. Reina Valera (1909) Y el que oyere mis palabras, y no las creyere, yo no le juzgo; porque no he venido á juzgar al mundo, sino á salvar al mundo. Sagradas Escrituras (1569) Y el que oyere mis palabras, y no creyere, yo no le juzgo; porque no he venido a juzgar al mundo, sino a salvar al mundo.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 12:47 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics καὶ ἐάν τίς μου ἀκούσῃ τῶν ῥημάτων καὶ μὴ φυλάξῃ, ἐγὼ οὐ κρίνω αὐτόν· οὐ γὰρ ἦλθον ἵνα κρίνω τὸν κόσμον, ἀλλ’ ἵνα σώσω τὸν κόσμον. John 12:47 New American Standard Bible (© 1995) "If anyone hears My sayings and does not keep them, I do not judge him; for I did not come to judge the world, but to save the world. Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Juan 3:17 Porque Dios no envió a su Hijo al mundo para juzgar al mundo, sino para que el mundo sea salvo por El. Juan 8:15 Vosotros juzgáis según la carne; yo no juzgo a nadie.