|  |  | Juan 6:21 |  |  |

<< Juan 6:21 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) Entonces ellos querían recibirle en la barca, e inmediatamente la barca llegó a la tierra adonde iban. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) Entonces ellos querían recibir a Jesús en la barca, pero la barca llegó enseguida a la tierra adonde iban. Reina Valera Gómez (© 2010) Ellos entonces con gusto le recibieron en la barca; y en seguida la barca llegó a la tierra adonde iban. Reina Valera (1909) Ellos entonces gustaron recibirle en el barco: y luego el barco llegó á la tierra donde iban. Sagradas Escrituras (1569) Y ellos le recibieron de buena gana en el navío; y luego el navío llegó a la tierra donde iban.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 6:21 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἤθελον οὖν λαβεῖν αὐτὸν εἰς τὸ πλοῖον καὶ εὐθέως ἐγένετο τὸ πλοῖον ἐπὶ τῆς γῆς εἰς ἣν ὑπῆγον. John 6:21 New American Standard Bible (© 1995) So they were willing to receive Him into the boat, and immediately the boat was at the land to which they were going. Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Juan 6:20 Pero El les dijo: Soy yo; no temáis. Juan 6:22 Al día siguiente, la multitud que había quedado al otro lado del mar se dio cuenta de que allí no había más que una barca, y que Jesús no había entrado en ella con sus discípulos, sino que sus discípulos se habían ido solos.