|  |  | Santiago 1:13 |  |  |

<< Santiago 1:13 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) Que nadie diga cuando es tentado: Soy tentado por Dios; porque Dios no puede ser tentado por el mal y El mismo no tienta a nadie. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) Que nadie diga cuando es tentado: "Soy tentado por Dios." Porque Dios no puede ser tentado por el mal y El mismo no tienta a nadie. Reina Valera Gómez (© 2010) Cuando uno es tentado, no diga que es tentado de parte de Dios; porque Dios no puede ser tentado con el mal, ni Él tienta a nadie; Reina Valera (1909) Cuando alguno es tentado, no diga que es tentado de Dios: porque Dios no puede ser tentado de los malos, ni él tienta á alguno: Sagradas Escrituras (1569) Cuando alguno es tentado, no diga que es tentado de Dios; porque Dios no puede ser tentado de los males, ni él tienta a alguno;
ΙΑΚΩΒΟΥ 1:13 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics μηδεὶς πειραζόμενος λεγέτω ὅτι ἀπὸ θεοῦ πειράζομαι· ὁ γὰρ θεὸς ἀπείραστος ἐστιν κακῶν, πειράζει δὲ αὐτὸς οὐδένα. James 1:13 New American Standard Bible (© 1995) Let no one say when he is tempted, "I am being tempted by God"; for God cannot be tempted by evil, and He Himself does not tempt anyone. Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Génesis 22:1 Aconteció que después de estas cosas, Dios probó a Abraham, y le dijo: ¡Abraham! Y él respondió: Heme aquí. Mateo 4:7 Jesús le dijo: También está escrito: ``NO TENTARAS AL SEÑOR TU DIOS. Santiago 1:14 Sino que cada uno es tentado cuando es llevado y seducido por su propia pasión.