|  |  | Juan 18:8 |  |  |

<< Juan 18:8 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) Respondió Jesús: Os he dicho que yo soy; por tanto, si me buscáis a mí, dejad ir a éstos; La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) Respondió Jesús: "Les he dicho que Yo soy; por tanto, si Me buscan a Mí, dejen ir a éstos." Reina Valera Gómez (© 2010) Respondió Jesús: Os he dicho que yo soy; pues si me buscáis a mí, dejad ir a éstos; Reina Valera (1909) Respondió Jesús: Os he dicho que yo soy: pues si á mi buscáis, dejad ir á éstos. Sagradas Escrituras (1569) Respondió Jesús: Ya os he dicho que YO SOY; pues si a mí me buscáis, dejad ir a éstos.
ΚΑΤΑ ΙΩΑΝΝΗΝ 18:8 Greek NT: Westcott/Hort with Diacritics ἀπεκρίθη Ἰησοῦς· εἶπον ὑμῖν ὅτι ἐγὼ εἰμι. εἰ οὖν ἐμὲ ζητεῖτε, ἄφετε τούτους ὑπάγειν· John 18:8 New American Standard Bible (© 1995) Jesus answered, "I told you that I am He; so if you seek Me, let these go their way," Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Juan 18:7 Jesús entonces volvió a preguntarles: ¿A quién buscáis? Y ellos dijeron: A Jesús el Nazareno. Juan 18:9 para que se cumpliera la palabra que había dicho: De los que me diste, no perdí ninguno.