|  |  | Éxodo 32:17 |  |  |

<< Éxodo 32:17 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) Al oír Josué el ruido del pueblo que gritaba, dijo a Moisés: Hay gritos de guerra en el campamento. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) Al oír Josué el ruido del pueblo que gritaba, dijo a Moisés: "Hay gritos de guerra en el campamento." Reina Valera Gómez (© 2010) Y oyendo Josué el clamor del pueblo que gritaba, dijo a Moisés: Alarido de pelea hay en el campamento. Reina Valera (1909) Y oyendo Josué el clamor del pueblo que gritaba, dijo á Moisés: Alarido de pelea hay en el campo. Sagradas Escrituras (1569) Y oyendo Josué el clamor del pueblo que gritaba, dijo a Moisés: Alarido de pelea hay en el campamento.
שמות 32:17 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) וַיִּשְׁמַע יְהֹושֻׁעַ אֶת־קֹול הָעָם בְּרֵעֹה וַיֹּאמֶר אֶל־מֹשֶׁה קֹול מִלְחָמָה בַּמַּחֲנֶה ׃ Exodus 32:17 New American Standard Bible (© 1995) Now when Joshua heard the sound of the people as they shouted, he said to Moses, "There is a sound of war in the camp." Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Éxodo 32:6 Y al día siguiente se levantaron temprano y ofrecieron holocaustos y trajeron ofrendas de paz; y el pueblo se sentó a comer y a beber, y se levantó a regocijarse. Éxodo 32:16 Y las tablas eran obra de Dios, y la escritura era escritura de Dios grabada sobre las tablas. Éxodo 32:18 Pero él respondió: No es ruido de gritos de victoria, ni es ruido de lamentos de derrota; sino que oigo voces de canto.