|  |  | Génesis 29:15 |  |  |

<< Génesis 29:15 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) Y Labán dijo a Jacob: ¿Acaso porque eres mi pariente has de servirme de balde? Hazme saber cuál será tu salario. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) Y Labán dijo a Jacob: "¿Acaso porque eres mi pariente has de servirme de balde? Hazme saber cuál será tu salario." Reina Valera Gómez (© 2010) Entonces dijo Labán a Jacob: ¿Por ser tú mi hermano, me has de servir de balde? declárame qué será tu salario. Reina Valera (1909) Entonces dijo Labán á Jacob: ¿Por ser tú mi hermano, me has de servir de balde? declárame qué será tu salario. Sagradas Escrituras (1569) Entonces dijo Labán a Jacob: ¿Por ser tú mi hermano, me has de servir de balde? Declárame qué será tu salario.
בראשית 29:15 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) וַיֹּאמֶר לָבָן לְיַעֲקֹב הֲכִי־אָחִי אַתָּה וַעֲבַדְתַּנִי חִנָּם הַגִּידָה לִּי מַה־מַּשְׂכֻּרְתֶּךָ׃ Genesis 29:15 New American Standard Bible (© 1995) Then Laban said to Jacob, "Because you are my relative, should you therefore serve me for nothing? Tell me, what shall your wages be?" Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Génesis 29:16 Labán tenía dos hijas; el nombre de la mayor era Lea, y el nombre de la menor, Raquel. Génesis 30:28 Y añadió: Fíjame tu salario, y te lo daré. Génesis 31:41 Estos veinte años he estado en tu casa; catorce años te serví por tus dos hijas, y seis por tu rebaño, y diez veces cambiaste mi salario. Jueces 9:3 Y los parientes de su madre hablaron todas estas palabras por él a oídos de todos los habitantes de Siquem; y ellos se inclinaron a seguir a Abimelec, porque dijeron: Es pariente nuestro.