|  |  | Isaías 22:1 |  |  |

<< Isaías 22:1 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) Profecía sobre el valle de la visión. ¿Qué te pasa ahora, que has subido toda tú a los terrados? La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) Oráculo (Profecía) sobre el valle de la visión: "¿Qué te pasa ahora, que has subido en tu totalidad a los terrados? Reina Valera Gómez (© 2010) Carga del valle de la visión. ¿Qué tienes ahora, que toda tú te has subido sobre los terrados? Reina Valera (1909) CARGA del valle de la visión. ¿Qué tienes ahora, que toda tú te has subido sobre los terrados? Sagradas Escrituras (1569) Carga del valle de la visión. ¿Qué tienes ahora, que toda tú te has subido sobre los tejados?
ישעה 22:1 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) מַשָּׂא גֵּיא חִזָּיֹון מַה־לָּךְ אֵפֹוא כִּי־עָלִית כֻּלָּךְ לַגַּגֹּות׃ Isaiah 22:1 New American Standard Bible (© 1995) The oracle concerning the valley of vision. What is the matter with you now, that you have all gone up to the housetops? Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Mateo 10:27 Lo que os digo en la oscuridad, habladlo en la luz; y lo que oís al oído, proclamadlo desde las azoteas. Salmos 125:2 Como los montes rodean a Jerusalén, así el SEÑOR rodea a su pueblo desde ahora y para siempre. Isaías 15:3 En sus calles se han ceñido de cilicio; en sus terrados y en sus plazas todos gimen, deshechos en lágrimas. Isaías 22:5 Pues hay un día de pánico, servidumbre y confusión de parte del Señor, DIOS de los ejércitos, en el valle de la visión, un derribar de murallas y un clamor al monte. Jeremías 21:13 `He aquí, yo estoy contra ti, moradora del valle, roca de la llanura'--declara el SEÑOR-- `los que decís: ``¿Quién descenderá contra nosotros? ¿Quién entrará en nuestras moradas? Jeremías 48:38 En todas las terrazas de Moab y en sus calles todo es lamentación, porque he quebrado a Moab como a vaso indeseable--declara el SEÑOR. Joel 3:12 Despiértense y suban las naciones al valle de Josafat, porque allí me sentaré a juzgar a todas las naciones de alrededor. Joel 3:14 Multitudes, multitudes en el valle de la decisión. Porque cerca está el día del SEÑOR en el valle de la decisión.