|  |  | Génesis 9:9 |  |  |

<< Génesis 9:9 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) He aquí, yo establezco mi pacto con vosotros, y con vuestra descendencia después de vosotros, La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) "Miren, Yo establezco Mi pacto con ustedes, y con su descendencia después de ustedes, Reina Valera Gómez (© 2010) He aquí que yo establezco mi pacto con vosotros, y con vuestra simiente después de vosotros; Reina Valera (1909) Yo, he aquí que yo establezco mi pacto con vosotros, y con vuestra simiente después de vosotros; Sagradas Escrituras (1569) He aquí, que yo establezco mi pacto con vosotros, y con vuestra simiente después de vosotros;
בראשית 9:9 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) וַאֲנִי הִנְנִי מֵקִים אֶת־בְּרִיתִי אִתְּכֶם וְאֶת־זַרְעֲכֶם אַחֲרֵיכֶם׃ Genesis 9:9 New American Standard Bible (© 1995) "Now behold, I Myself do establish My covenant with you, and with your descendants after you; Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Génesis 6:18 Pero estableceré mi pacto contigo; y entrarás en el arca tú, y contigo tus hijos, tu mujer y las mujeres de tus hijos. Génesis 9:8 Entonces habló Dios a Noé y a sus hijos que estaban con él, diciendo: Génesis 9:10 y con todo ser viviente que está con vosotros: aves, ganados y todos los animales de la tierra que están con vosotros; todos los que han salido del arca, todos los animales de la tierra.