|  |  | Job 20:23 |  |  |

<< Job 20:23 >>
La Biblia de las Américas (© 1997 Lockman) Cuando llene su vientre, Dios enviará contra él el ardor de su ira y la hará llover sobre él mientras come. La Nueva Biblia de los Hispanos (© 2005 Lockman) Cuando llene su vientre, Dios enviará contra él el ardor de Su ira Y la hará llover sobre él mientras come. Reina Valera Gómez (© 2010) Cuando se pusiere a llenar su vientre, Dios enviará sobre él el furor de su ira, y la hará llover sobre él y sobre su comida. Reina Valera (1909) Cuando se pusiere á henchir su vientre, Dios enviará sobre él el furor de su ira, Y harála llover sobre él y sobre su comida. Sagradas Escrituras (1569) Cuando se pusiere a llenar su vientre, Dios enviará sobre él el furor de su ira, y la hará llover sobre él y sobre su comida.
איוב 20:23 Hebrew OT: WLC (Consonants & Vowels) יְהִי ׀ לְמַלֵּא בִטְנֹו יְשַׁלַּח־בֹּו חֲרֹון אַפֹּו וְיַמְטֵר עָלֵימֹו בִּלְחוּמֹו׃ Job 20:23 New American Standard Bible (© 1995) "When he fills his belly, God will send His fierce anger on him And will rain it on him while he is eating. Biblia Paralela • Parallel Bible • Biblos.com |  | Números 11:18 Y di al pueblo: ``Consagraos para mañana, y comeréis carne, pues habéis llorado a oídos del SEÑOR, diciendo: `¡Quién nos diera a comer carne! Porque nos iba mejor en Egipto.' El SEÑOR, pues, os dará carne y comeréis. Números 11:33 Pero mientras la carne estaba aún entre sus dientes, antes que la masticaran, la ira del SEÑOR se encendió contra el pueblo, y el SEÑOR hirió al pueblo con una plaga muy mala. Job 20:13 aunque lo desee y no lo deje ir, sino que lo retenga en su paladar, Job 20:14 con todo la comida en sus entrañas se transforma en veneno de cobras dentro de él. Salmos 78:30 Antes de que hubieran satisfecho su deseo, mientras la comida aún estaba en su boca, Salmos 78:31 la ira de Dios se alzó contra ellos y mató a algunos de los más robustos, y subyugó a los escogidos de Israel. Amós 8:10 Entonces cambiaré vuestras fiestas en llanto y todos vuestros cantos en lamento; pondré cilicio sobre todo lomo y calvicie sobre toda cabeza; haré que sea como duelo por hijo único, y su fin, como día de amargura.